ИНТЕРВАЛЫ - перевод на Английском

• intervals
• spacing
• ranges
• the spacing
• time
• interval
• spaces
• range
• space

Примеры использования Интервалы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Также он защищает дозатор и увеличивает интервалы между техническим обслуживанием дозатора.
In addition, it protects the pipette and prolongs the maintenance interval of the pipette.

стараться делать равномерные интервалы между вдохами.
trying to make uniform intervals between inhalations.

Автоматическая очистка кэша через установленные интервалы времени.
Cache auto clearance in set time intervals.

Длительный срок службы, продолжитель- ные интервалы между обслуживанием.
Long lifetime, longer maintenance intervals.

V5. 2 использует дополнительные резервные канальные интервалы для повышения безопасности связи.
V5.2 uses additional reserved channel intervals to improve communication security.

Отдельные кривые разрежения и интервалы доверия.
Individual rarefaction curves and confidence intervals.

Повторение прокрутки через 5- секундные интервалы.
Repeats scrolling 5-second intervals in between.

После разминки вдаваться повторений и интервалы.
After warming up to go repetitions and intervals.

Automatic insert delay- устанавливать интервалы между нажатиями.
Automatic insert delay- set the intervals between clicks.

Вы можете также выбрать INTERVALS( интервалы)> SETUP( настройки) для конфигурации тренировок WORKOUT 1
You can also select INTERVALS> SETUP to configure WORKOUT 1

В современной гармонии такого рода интервалы иногда обозначаются термином« диахроматические».
In modern times, this variety of sword is also sometimes referred to as the broadsword.

Отберите интервалы между собственными значениями 2× 2 матриц различных гауссовых ансамблей.
Sample eigenvalue spacing of 2× 2 matrices from different Gaussian ensembles.

График движения составов и интервалы между поездами определяют диспетчеры.
The train diagram and spacing are specified by yard masters.

Межсервисные интервалы могут различаться в зависимости от страны.
The intervals may be different country-specific.

Интервалы между рождением детей способствуют снижению общего риска материнской смертности и увечий.
Birth spacing helps to lower overall risk of maternal death and injury.

Интервалы между доньями силосов составляют около 100 мм рисунок 14.
The distance between the silo bottoms shall be about 100 mm Fig. 14.

Эти интервалы связаны с основополагающими факторами неопределенности следующим образом.
These bands relate to the underlying uncertainties, as follows.

Установлены интервалы амплитуд ударных волн, на которых наблюдаются разные механизмы диссипации энергии.
We obtain the intervals of shock wave amplitudes where different mechanisms of energy dissipation are observed.

При не регулярной эксплуатации интервалы могут быть соответственно удлинены.
If the machine is only used occasionally, the intervals can be extended accordingly.

Интервалы между ними уменьшились еще на, 8 секунды.
The intervals between them have decreased another 0.8 seconds.