КАСАЮЩИЕСЯ КОНКРЕТНЫХ - перевод на Английском

relating to specific
касаются конкретных
относятся к конкретным
concerning specific
касаются конкретных
concerning particular
addressing specific
рассматривать конкретные
решения конкретных
решать конкретные
рассматриваются конкретные
касаются конкретных
занимаются конкретными
посвященных конкретным
охватывать конкретные
учитывать специфические
затрагивают конкретные
relating to particular
касаться конкретных
pertaining to particular
referring to specific
касаются конкретных
относятся к конкретным
ссылаться на конкретные
related to specific
касаются конкретных
относятся к конкретным
pertaining to specific
regarding particular

Примеры использования Касающиеся конкретных на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Резолюции и решение, касающиеся конкретных территорий.
Resolutions and decision concerning specific Territories Resolutions.
Вопросы, касающиеся конкретных уголовных преступлений.
Issues related to specific criminal offences.
Iii. вопросы, касающиеся конкретных положений.
III. Issues relating to specific provisions of the.
Это помогает обнаружить проблемы качества или эффективности, касающиеся конкретных IVD.
To reveal quality or performance issues related to specific IVDs.
Ii. темы, касающиеся конкретных аспектов сотрудничества.
Ii. clusters of issues relating to specific aspects of cooperation.
Вопросы оперативной деятельности, касающиеся конкретных миссий.
Operational issues related to specific missions.
Комментарии и замечания, касающиеся конкретных статей 4.
Comments and observations relating to specific articles.
Iii. вопросы, касающиеся конкретных положений.
Iii. issues relating to specific provisions of.
Iii. вопросы, касающиеся конкретных прав.
Iii. issues relating to specific rights.
Часть ii. положения, касающиеся конкретных категорий.
Part ii. provisions relating to specific categories.
Ii. особые меры, касающиеся конкретных статей.
Ii. special measures relating to specific articles.
Ii. особые меры, касающиеся конкретных статей конвенции.
Ii. special measures relating to specific articles of the convention.
Ii. вопросы, касающиеся конкретных положений пакта.
II. Issues Relating to Specific Provisions of the Covenant.
Iii. вопросы, касающиеся конкретных прав.
Iii. issues relating to specific rights under.
III. Вопросы, касающиеся конкретных положений Пакта статьи 6- 15.
III. ISSUES RELATING TO SPECIFIC PROVISIONS OF THE COVENANT arts. 6-15.
Iv дальнейшие демонстрационные проекты, касающиеся конкретных вызовов;
Iv Further demonstration projects that addressed specific challenges;
Iii. вопросы, касающиеся конкретных прав, признанных в пакте статьи 6- 15.
Iii. issues relating to special rights recognized in the covenant arts. 6-15.
В приложении II содержатся дополнительные примечания, касающиеся конкретных показателей.
Annex II contains additional notes relevant to specific indicators.
Предложения, касающиеся конкретных областей работы этих органов, содержатся в других подготовленных секретариатом записках см. пункт 3, ниже.
Suggestions concerning specific areas of work for these bodies are addressed in other notes prepared by the secretariat see paragraph 3 below.
Споры, касающиеся конкретных дел или четко оговоренных предметов,
Disputes concerning particular cases or clearly specified subject matter,
Результатов: 178, Время: 0.0596

Касающиеся конкретных на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский