КОЛЛЕКТИВНОЙ - перевод на Английском

• collective
• participatory
• collaborative
• communal
• collectives

Примеры использования Коллективной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Достижение этой коллективной точки зрения,
The achievement of that shared perspective, however,

Эта цель была достигнута благодаря коллективной доброй воле и усилиям всех делегаций.
That goal had been achieved thanks to the collective good will and efforts of all delegations.

МАОП является образовательной коллективной организацией для специалистов по вопросам охраны окружающей среды.
IAIA is an educational, member-based organization for environmental professionals.

Это потребует коллективной политической воли международного сообщества.
This will require the collective political will of the international community.

Это вид коллективной работы, который пока слабо развит в нашей стране.
This is a kind of team work which is still poorly developed in our country.

Эти концепции были абсолютно чужды коллективной социальной организации общин коренных народов.
These concepts were all alien to the collective social organization of indigenous communities.

Ее ликвидация выполнима при наличии коллективной политической воли достичь эту цель.
Its eradication was achievable if the collective political will existed to eradicate it.

Эта конвенция является коллективной африканской инициативой, направленной на искоренение такого явления, как терроризм.
The Convention is a collective, Africa-wide effort to halt terrorism.

Аналогично, если матрица Якоби коллективной динамической системы является Z- матрицей.
Likewise, if the Jacobian of a cooperative dynamical system is J, then(-J) is a Z-matrix.

Знакомство с методами коллективной и индивидуальной исследовательской работы;
Acquaintance with methods of collective and individual research work;

Знакомство с методами коллективной и индивидуальной исследовательской работы;
Familiarity with methods of collective and individual research work;

Мини- отель на Коллективной 43 Цена от 1 873₽.
Mini Hotel on Kollektivnaya 43 Price from $28.

Обеспечение средствами коллективной и индивидуальной защиты;
Equipping with collective and individual protective devices;

Участие во всех видах коллективной деятельности.
Participation in all community activities;

Исключительно важно повысить уровень коллективной политической поддержки ПРООН.
It was essential to raise a collective political commitment to UNDP.

контроль над вооружениями остаются незаменимыми элементами коллективной безопасности государств.
arms control remain indispensable elements of cooperative security between States.

Мы знаем, что коллективное процветание ведет к коллективной безопасности.
We know that shared prosperity translates into shared security.

Участие женщин в коллективной деятельности.
Women's participation in community activities.

женщины участвуют в коллективной деятельности.
women are involved in community activities.

относятся статьи в коллективной монографии« Гуцульщина.
she has written some articles in the multi-authored monograph"Hutsul'shchyna.