КОММЕНТАТОРЫ - перевод на Английском

• commentators
• commenters
• expositors
• annotators
• commentary

Примеры использования Комментаторы на Русском языке и их переводы на Английский язык

В агенты, комментаторы,?
Is it agent? Broadcaster?

Евклид, его продолжатели и комментаторы.
Euclid's«Elements» and its prehistory.

Что там снова сравнивается с первого взноса, комментаторы разнообразны.
What there is also new compared to the first installment, is the commentators are varied.

Дальше мывидим участников, которые принимали участие взадаче( ответственный, комментаторы).
Wesee participants having been involved inthe task(manager, analysts).

Майкл О' Хэйр, Питер О' Салливан- комментаторы скачек.
Michael O'Hare, Peter O'Sullivan- the voices of racing.

Комментаторы на сайте приводили самые разнообразные доводы,
Commentators on the site resulted in a variety of arguments,

Некоторые комментаторы предлагают использовать" формы жалоб
Some commenters suggest use of“form complaints”

Комментаторы пришли к выводу, что" необходим целостный подход к разрешению многочисленных
The commentators concluded that"a holistic approach is necessary to address the multiple

Несмотря на то, что многочисленные комментаторы в словах о« семи холмах» видят однозначное указание на католическую церковь в Риме,
Although numerous expositors see in the words“seven hills” a clear indication of the Catholic Church in Rome,

харизматичные стримеры и комментаторы[ PKS]
charismatic streamers and commenters[PKS]konda, LordEagle,

так как разные комментаторы используют одни и те же символы по-разному.
as different annotators use the same symbols differently.

Впервые в серии возле ринга появились комментаторы, Майкл Коул и Тэзз.
This was the first game in the series to feature commentary, with Michael Cole and Tazz featured as the announcers.

Затем комментаторы поделились своим собственным опытом в проведении миссий:
The commentators proceeded to share their mission experiences:(1)

Комментаторы согласились с тем, что с учетом большого объема работы Совета постоянные представители должны концентрировать внимание на ключевых вопросах
The commentators agreed that, given the Council's heavy volume of work, the Permanent Representatives should concentrate on the key issues

Комментаторы и другие выступавшие присоединились к озабоченности ведущей в отношении излишне формального характера заседаний Совета
The commentators and other speakers echoed the moderator's concerris about the overly formal nature of Council meetings

Тебе хочу сказать. ƒаже комментаторы. ќни посрывали свою аппаратуру ещЄ до того, как кончилс€ счЄт.
But I tell you what, if you looked at the commentators, they started to take their headsets off before he was even counted out.

Некоторые комментаторы видят в родовых муках жены- полное страданий для ветхозаветного народа познание того,
Some interpreters see in the woman's birth pangs a painful breakthrough by the Old Testament nation,

Комментаторы сошлись во мнении о том, что миссии Совета Безопасности предоставляют уникальную возможность для сбора
The commentators concurred that Security Council missions offered a unique opportunity for gathering

Комментаторы турнира поделились секретами рабочих моментов
The commentators of the tournament shared the secrets of their work

где мудрецы и комментаторы разных эпох блуждают, как слепой во мраке.
along with the Rishonim and Achronim, scout around in it like blind men in a chimney.