КОНТИНЕНТАХ - перевод на Английском

• continents
• continent

Примеры использования Континентах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сегодня табачные изделия« Djarum» доступны на пяти континентах.
Today Djarum brands are available across five continents.

Металлогенические аспекты рифтовых зон на континентах.
Metallogenic aspects of rift zones on the continents.

Существование дольменов на всех континентах.
Existence of dolmens on all continents.

Тем не менее музыка его известна сегодня на всех континентах.
However his music is nowadays familiar to all continents.

На всех континентах есть общества, везде происходят исцеления.
There are Communities on all the continents, and healings take place everywhere.

Мы были на многих континентах и даже в Арктике!
We have been on all the continents and even in the Artic!

Приостановление консультативного статуса Международного совета ассоциаций за мир на континентах.
Suspension of consultative status of the International Council of the Associations for Peace in the Continents.

Анастасия: Да, это самый распространенный вид погребальных сооружений на континентах.
Anastasia: Yes, this is the most common type of burial structures on the continents.

а вторые- на континентах.
and the second- on the continents.

Международный совет Ассоциации за мир на континентах.
International Council of the Association for Peace in the Continents.

межгосударственных конфликтов на всех континентах.
inter-State conflicts around the world.

Главное, эти дольмены есть по всему миру, на всех континентах разбросаны.
Above all, such dolmens are scattered all over the world, on all the continents.

Эта проблема отмечается во всех исследованиях, проводимых, на различных континентах.
This phenomenon has been observed in all the studies conducted on a number of continents.

которая располагается на континентах Азии и Европы.
located on the continents of Asia and Europe.

Он работает на основе партнерства с организациями гражданского общества в 70 странах на всех континентах.
It works in partnership with civil society in 70 countries throughout the world.

Картины Ивана Марчука находятся на всех континентах, кроме Антарктиды.
The pictures of Ivan Marchuk are located on the continents, except the Antarctica.

Международный совет ассоциаций за мир на континентах.
International Council of the Associations for Peace in the Continents.

Распространены практически на всех континентах.
They performed on almost all the continents.

Хиемалора найдена во многих отложениях на различных континентах.
Shitala is worshiped under different names in various parts of the subcontinent.

Останки саблезубых кошек были найдены на всех континентах, за исключением Австралии и Антарктиды.
Giant tortoises were once found on all of the continents except Australia and Antarctica.