THE CONTINENTS - перевод на Русском

• континенты
• материки
• континентах
• континентов
• континентами
• материков
• материках

Примеры использования The continents на Английском языке и их переводы на Русский язык

They performed on almost all the continents.
Распространены практически на всех континентах.

Metallogenic aspects of rift zones on the continents.
Металлогенические аспекты рифтовых зон на континентах.

Conflict zones remain in all the continents.
Зоны конфликтов сохраняются на всех континентах.

The angiosperms suddenly appear on land and overrun the continents.
Внезапное появление покрытосемянных и распространение их по всем континентам.

The Group agreed on a network of 111 stations to primarily cover the continents.
Группа согласовала сеть в составе 111 станций, которые предназначены прежде всего для охвата континентов.

The continents and countries of the Award laureates are.
Лауреатами премии стали представители стран на следующих континентах.

IAPMC now has 100 cities worldwide, including all the continents.
В настоящее время в состав Ассоциации входят 100 городов из разных стран мира на всех континентах.

The ultimate goal… to bring the continents of Earth together into one single supercontinent,
Конечной целью было… слить все континенты Земли в один единственный суперконтинент,?

The continents have grown closer together
Континенты сближаются все больше, и никакую болезнь,

The future mighty oceans lay asleep in the waters that filled its cavities, the continents, seas and mountains,
Будущие мощные океаны спят в водах, которые заполнили ее полости- материки, моря и горы,

The continents have grown closer together,
Континенты сближаются все больше и больше,

If the continents were not lighter than the ocean beds,
Если бы материки не были легче океанского ложа,

For craters with D~100 km their density on the continents is 100 times higher than in the seas,
Для кратеров с D 100 км их плотность на континентах в 100 раз выше, чем на морях, а при D 10

At present, the continents of North and South America are moving westward from Africa and Europe.
В настоящее время континенты Северная и Южная Америки движутся к западу от Африки и Европы.

The continents on Earth are actually separate pieces of rock that move around, even under the oceans.
Материки на Земле фактически отдельные куски планеты, которые движутся даже под океанами.

Africa is one of the continents prone to natural disasters which adversely affect development efforts.
Африка является одним из континентов, часто подвергающихся стихийным бедствиям, которые негативно сказываются на ее усилиях в области развития.

The air cargo cartel was prosecuted across the continents by Brazil, the Republic of Korea, and Mexico.
Картель грузовых авиаперевозчиков преследовался на разных континентах Бразилией, Республикой Корея и Мексикой.

To the south of Essos are the continents of Sothoryos and Ulthos,
К югу от Эссоса лежат континенты Соториос и Ультос,

were the continents, and seas and mountains,
заключались материки и моря, и горы,

The students on this program come from all the continents and are professionals with an average experience of 20 years.
В числе учасников этой рограммы- люди с разных континентов, опыт работы которых составляет в среднем 20 лет.