ЛУЧШЕ ПОНЯТЬ - перевод на Английском

• better understand
• to understand better
• for a better understanding
• to better appreciate
• a better idea
• a better grasp
• a better insight
• better comprehend
• aware
• best understood
• to better understanding

Примеры использования Лучше понять на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лучше понять причину вариативности процесса;
Provide a better understanding of the cause and effect of process variability.

Эти исследования помогут лучше понять механизм старения.
These studies will help us to better understand the mechanism of ageing.

Это поможет лучше понять, как будет выглядеть Ваше жилье с обновкой.
This will help you to better understand how your home will look with new carpet.

Улучшение координации может помочь лучше понять, где имеются пробелы в финансировании.
Improved coordination may assist in better understanding where there were funding gaps.

Ты сказала, что это поможет лучше понять тебя- и это помогло.
You said it would give me a better sense of you-- it did.

Эта работа позволяет лучше понять то, как возникает сила трения.
This work allows a better understanding of how the friction force.

ПОБВ позволяет вам лучше понять вашу систему водоснабжения.
A WSP gives you a better understanding of your water supply system.

Лучше понять ваше финансовое положение.
Understand better your financial situation.

Необходимо лучше понять аудиторию, которая звонит.
There was a need to better understand the calling audience.

Такие программы позволяют лучше понять проблемы, связанные с наркотиками,
These programmes create a better understanding of drug-related problems

Это поможет лучше понять суть вопроса.
It will help to better understand the issue.

Чтобы лучше понять человека с его недостатками?
To better see the man beneath his faults…?

Чтобы лучше понять, как это работает, давайте визуализируем простой поток производитель- потребитель.
To better understand how this works, let's visualize a simple producer-consumer flow.

Кроме того, необходимо лучше понять и проработать современную роль гражданской полиции.
Further, the modern role of civilian police needs to be better understood and developed.

Тем самым он помогает лучше понять принципы сосуществования в Боснии и Герцеговине.
In this way it helps with better understanding of coexistence in Bosnia and Herzegovina.

Рост популярности синтетических наркотиков можно лучше понять и под этим углом зрения.
The increasing popularity of synthetic drugs can be better understood also in this light.

Такая практика помогает лучше понять другую культуру».
This kind of experience allows you to better understand another culture.".

Следующие положения помогут лучше понять процесс начальной репликации.
The following concepts will help you better understand the initial replication process.

Это позволило лучше понять положение с соблюдением прав детей в государстве- участнике.
This allowed a better understanding of the situation of children's rights in the State party.

Надеюсь, приведенная ниже картина поможет вам лучше понять процесс тестирования, связанный с изменениями.
Hope, the picture below will help you to better understand Change related testing process.