МИГРАЦИОННЫХ - перевод на Английском

• migration
• migratory
• migrant
• migrations

Примеры использования Миграционных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Содействие более глубокому пониманию миграционных процессов и явлений.
Promotion of better understanding of migratory processes and phenomena.

Определение приоритетов сотрудничества в сфере регулирования миграционных процессов.
Identification of priorities for cooperation in migration processes control;

Европа должна защититься от неконтролируемых миграционных потоков.
Europe must protect itself against uncontrolled migratory flows.

Правительство будет последовательно уделять внимание регулированию миграционных процессов.
The Government shall be consistent in streamlining migration processes.

Конфликтогенный потенциал современных миграционных коридоров.
Conflict potential of modern migration corridors.

Государственные учреждения, вовлеченные в сбор миграционных данных.
State agencies involved in migration data collection.

FRONTEX Сбор и распространение миграционных данных.
FRONTEX Collection and dissemination of migration data.

На примере миграционных процессов Лемковщины в середине XX века.
For example Lemkivshchuna's processes of migration in the middle of XX century.

Подробнее о процедуре построения миграционных изображений, используя вычисления Гауссовых пучков.
About the procedure to construct the migration image using the computation of Gaussian beams.

Мы предлагаем полный спектр миграционных услуг, который включает в себя.
We offer a full spectrum of immigration-related services, including.

Ассоциация американских миграционных адвокатов AILA.
American Immigration Lawyers Association AILA.

Ужесточение миграционных правил бьет прежде всего по детям Сергей МИХЕЕВ.
Stricter immigration rules hurt children the most by Sergey Mikheyev.

Глобализация миграционных процессов// Глобалистика: Энциклопедия/ Гл.
Globalization of migration processes// Global Studies Encyclopedia/ Ch.

Постоянным ростом миграционных потоков как внутренних, так и внешних.
Increase of migration flows internal and external.

Необходимость сбалансированного учета миграционных интересов стран;
The need to balance the migration interests of the countries.

Обеспечивает ли существующее законодательство достаточную координацию в процессе сбора миграционных данных?
Does the existing legislation ensure good coordination for migration and asylum data collection?

Мы обычно не привлекаем НПО для сбора миграционных данных.
Ordinarily, we do not involve NGOs in collection of the migration data.

сотрудников пограничных служб и миграционных властей.
border guards and immigration authorities.

Министерство внутренних дел обеспечивает координацию мониторинга и анализа миграционных процессов.
The Ministry of the Interior performs coordination of the monitoring of the migration processes and their analysis.

Андский статут о миграции составлен с целью упорядочения миграционных процедур стран- участников.
An Andean Migration Statute was being prepared to align the migration procedures of participating countries.