МИШЕНЬ - перевод на Английском

target
цель
задача
показатель
целевых
мишенью
объектом
адресных
нацелены
направлены
ориентированы
targets
цель
задача
показатель
целевых
мишенью
объектом
адресных
нацелены
направлены
ориентированы
targeting
цель
задача
показатель
целевых
мишенью
объектом
адресных
нацелены
направлены
ориентированы
dartboard
дартс
мишень
дротиков
bullseye
меченый
бычий глаз
яблочко
мишени
буллзее

Примеры использования Мишень на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я- мишень для снайперов?
I'm like a target for snipers?
Нашел мишень для пробного выстрела.
Found a subject for a test fire.
Ваша мишень- наверное огромные строения против,
Your goal- a large building opposite,
Мишень забавы, вам нужно выстроить ровненькую стенку,
The goal of the game, you have to build a flat wall,
Ныне твоя единственная мишень- жить на полуостров!
Now your only goal- to live on the peninsula!
Ваша мишень- объединять их, чтоб на дощечке сохранились наиболее огромные блоки.
Your goal- to combine them to remain on the board most huge blocks.
Ваша мишень- ехать дистанцию очень скоро,
Your goal- to drive the distance as quickly as possible,
Мишень сваливает!
The target is leaving!
Мы все мишень, пока находимся здесь.
If we're all in here, we're a target.
Самая вероятная мишень, видимо по ней еще просто не ударили.
Most likely the target, just hasn't been hit yet.
У тебя мишень на спине, Марсель.
You have a target on your back, Marcel.
Мишень в моем почтовом ящике.
The target in my mailbox.
Потоплен как мишень в 1983 году.
She was sunk as a target in 1984.
Мишень на твоей спине, она появляется с этой работой.
The target on your back, it comes with the job.
Кто мишень?
Who's the target?
Мариан Лупу- мишень акций по дезинформации, ДПМ.
Marian Lupu is target for disinformation, PDM.
Это- мишень на твоей спине.
It's a target on your back.
Я нарисую мишень изнутри" Кольца.
I will paint a target on the Ring from within.
Мишень должна соответствовать одному из следующих типов.
The target shall be of one of the following types.
Нет, я… Я мишень.
No, I'm the target.
Результатов: 635, Время: 0.0574

Мишень на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский