МИШЕНЬ - перевод на Чешском

• cíl
• terč
• cílem
• terčem
• cíle
• terče
• hejl

Примеры использования Мишень на Русском языке и их переводы на Чешский язык

действительно ли он- мишень.
zda je cílem.

Кто мишень?
Kdo je oběť?

Мишень, чтобы это место было видно сверху.
Jako terč, aby tohle místo bylo vidět zeshora.

Нашел мишень для пробного выстрела.
Našel jsem objekt pro zkušební ránu.

А" Открытая мишень" была на темном сайте.
A Overt Target byl na Dark webu.

Ланселот. посмотри на мужчину- мишень. Он пытается причинить мне боль.
Lancelote podívej se na toho muže na terči.

Он подставил нам мишень для преследования, чтобы отвлечь нас.
Dal nám něco, za čím se honit. Odvedl nás od cíle.

Мы использовали это, как мишень.
Tohle jsme používali jako cvičný cíl.

Нам нужно предсказать следущую машину- мишень в это мрайоне.
Budeme muset identifikovat cílová auta v okolí.

еЄ мишень.
jsem jeho obětí.

Что, если они не выбирают мишень?
Co když mapují únikovou cestu?

Раскачай немного эту мишень!
Trochu ten cíl rozhoupej!

Слишком опасно использовать тебя как мишень.
Je moc nebezpečný, nechat tě tam venku tak nechráněnou.

я говорю: Броуди- наша главная мишень.
Brody je hlavní tváří tohoto útoku.

Роман, он… он там, в камере, как мишень, если Шепард найдет его.
Roman je tam jako na ráně, jestli ho Shepherd najde.

И кстати, я не рисовала на тебе мишень.
A mimochodem, nenamalovala jsem ti na záda terč.

Теперь я мишень.
Teď mám terč na zádech.

Девон, ты- мишень.
Devone, mají tě na mušce.

мы все- легкая мишень.
jsme všichni sedící kachny.

Если твоя мишень готова разделить с тобой обед,
To, že je váš cíl ochoten s vámi sdílet pokrm,