Примеры использования Мучить на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Любишь животных мучить?
Перестань мучить себя и расслабься.
Ты же не будешь мучить меня сейчас.
Как ты смеешь мучить моих детей Моцартом!
Какой смысл мучить себя?
Отвечай, любишь животных мучить?
Yes, you do. You like hurting animals?Перестань мучить себя.
Stop torturing yourself.Что же за женщина станет мучить такую прекрасную душу?
What kind of a woman would torment such a dear soul?Мучить меня, вот что ты будешь делать.
Torture me is what you're here to do.Но ты должна перестать себя мучить.
But you have to stop tormenting yourself.Но он стал мучить его страшнее.
But he started hurting him worse.прекрати мучить меня.
stop torturing me.Вообще самой кармической машине не обязательно мучить вас самой лично.
Generally, the karmic machine need not torment you personally.Они могут мучить мое тело переломать мне кости даже убить меня.
They may torture my body break my bones even kill me.Стенли, мы должны прекратить мучить друг друга.
Stanley, we have got to stop tormenting each other.Боль похожа на решение проблем. Забываешь, как только перестает мучить.
Headaches are like resolutions… you forget them as soon as they stop hurting.сильнее карма будет за это мучить.
the more karma will be torment for this.Этим пациентам нравится мучить своих близких жалобами.
These patients like torture of their loved ones complaints.Вы сказали, что остановите их, если они начнут мучить меня!
You told me you would stop them if they started hurting me!И он проделывал все эти трюки ради удовольствия мучить меня?
And he did all these brilliant tricks for the sheer fun of tormenting me?
