НАЙДЕННЫЕ (naydennye) - перевод на Английском

Примеры использования Найденные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Просто кликай мышкой на найденные отличия.

Simply click on the differences found.

Дорабатываются и исправляются найденные ошибки приложения.

Any found errors in application are updated and corrected.

Омега- 3 жирные кислоты помогают сократить жиры, найденные в теле.

Omega-3 fatty acids help decease fats found in the body.

Все номера выходят окнами на улицу имущество и найденные шкафы для хранения.

All rooms are exterior property and found cupboards for storage.

Достаточно взглянуть на данные, найденные в iOS SDK.

Just look at this picture, found in the iOS SDK.

В таблице 2 приведены определения, найденные в литературе.

Table 2 reports definitions found in the literature.

Будут отображены все новые найденные станции телевещания.

Any new found broadcasts will be shown.

Следы, найденные у воды, оставила машина с более узкой колесной базой.

The tracks we found by the water were from a car with a smaller wheelbase.

Цены, найденные нашими пользователями, за последние несколько дней.

The price which were found by our clients for the latest several days.

Значит, деньги, найденные у Дэвида, были не его, а Бриджит.

So that cash you found on David, it wasn't his, it was Bridget's.

Найденные снаряды и все соответствующие данные были переданы СООНО для дальнейшего исследования.

The shells retrieved and all relevant data have been made available to UNPROFOR for further analyses.

Уилл сказал, что все найденные доказательства, отдалят нас от Потрошителя.

Will said whatever evidence we found, it would lead us away from the Ripper.

Найденные зубы соответствуют образцам зубов Тедди Винтерса.

The teeth we found are a match for the records of Teddy Winters.

Врачи, найденные виновными в нарушении врачебной этики, могут лишиться лицензии.

Doctors who were found guilty of improper professional conduct could lose their licence.

В результате этого найденные приборы сохраняются в панели управления Truma CP plus.

This stores in the Truma CP plus control panel the appliances that have been found.

Найденные ошибки и подозрительные места.

Detected errors and suspicious fragments.

Думаю, зеленые волокна, найденные в могиле Турелли, с бильярдного стола.

I think that the green fiber we found in Turelli's grave came from a pool table.

Костные останки, найденные на кровати вашей мачехи… ей не принадлежат.

The remains, the skeletal remains they found in your stepmother's bed.

Он ошибочно принял первые найденные органические виды за кристаллы аммиака.

He misidentified the first organics we found as ammonia crystals.

Найденные метки с большими ресурсами могут быть добавлены во время работы Helix.

Where higher resource stamps are found, they can be added while Helix is running.