НАЙДЕННЫЙ (naydennyy) - перевод на Английском

Примеры использования Найденный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Путеводитель, найденный в квартире Катрин Весик… Есть частичный отпечаток, не ее.

The guide book we found at Katrin Vesik's flat- there was a partial thumbprint, not hers.

Скелет, найденный вами в саду.

The skeleton you dug up in the garden.

Ходжес подтвердил, что порошок, найденный на шлеме- тальк от подушек безопасности.

Hodges confirmed that the dust we found in the helmet was airbag talc.

Пистолет, найденный при нем, проходил по двойному убийству.

The gun that we found on him matched the double.

Также группа предполагает, что найденный погибший относится к периоду 2014 года.

Also, the group supposes that the found deceased was related to the period of 2014.

Найденный снова Прикрывают- игры.

The Found again Screen-plays.

Пистолет, найденный рядом с телами, не зарегистрирован.

The gun that was found near the bodies isn't registered.

Найденный канал будет добавлен в список каналов.

If a channel is found, it will be added to the channel list.

Найденный мужчина.

The man we found.

Рассмотрим пример кода, найденный анализатором в реальном приложении.

Consider a code sample the analyzer has found in one real application.

Нож, найденный у него, соответствует орудию убийства.

The knife you found with him matches the murder weapon.

Найденный« фактический» объем вычитают из объема« сплошного кольца».

This“actual” volume can then be subtracted from the“solid ring” volume.

В процессе сигнатурного анализа Файловый Антивирус сравнивает найденный объект с записями в базах программы.

During signature analysis, File Anti-Virus matches the detected object with records in application databases.

Результаты анализа ДНК подтверждают, что труп, найденный на крыше- не Джереми.

DNA confirmed the body you found on that roof was not Jeremy.

Они переводили древний манускрипт, найденный в Египте.

They were translating an ancient manuscript They found in egypt.

Я повнимательнее осмотрел телефон, найденный в квартире Ника Бланта.

Took a closer look at the phone we found at Nick Blount's apartment.

Я также опробовал рецепт коктейля Yellow Daisy, найденный на Cocktail DB.

Also I try another recipe of Yellow Daisy Cocktail which was found on Cocktail DB.

Следующим опробованным Пегу стал второй рецепт найденный на все той же CocktailDB.

Next recipe of Pegu Cocktail was found on CocktailDB too.

Мне интересен мертвый Санта, найденный на лужайке Райна Бонхама.

I'm interested in a dead Santa that was found in Ryan Bonham's lawn.

включая нож, найденный в его машине.

including the knife they found in his car.