ENCONTRADO - перевод на Русском

найден
encontrado
hallado
apareció
descubierto
descubierta
localizado
обнаружен
encontrado
descubierto
detectado
localizado
hallado
выявлено
se detectaron
reveló
identificado
se descubrieron
se han determinado
se encontraron
se observaron
señalado
se diagnosticaron
встретил
conocí
encontré
vi
recibió
topé
reunirte
сталкиваться
hacer frente
encontrar
lidiar
tropezando
enfrentando
sufriendo
afrontando
experimentando
teniendo
padeciendo
найденым
encontrado
найдено
encontrado
hallado
recuperado
descubierto
localizadas
нашли
encontraron
hallaron
descubrieron
buscaron
apareció
tenemos
нашел
encontró
halló
tengo
conseguí
descubrió
encuentro
encontre
encontro
обнаружено
encontrado
descubierto
detectado
hallado
revelado
hay
localizados
descubierta
se observaron

Примеры использования Encontrado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Si, un tipo fue encontrado en un basurero, apenas con vida.
Да, какой-то парень был найдет в мусорном контейнере, едва живой.
Cuyo ADN fue encontrado sobre las víctimas.-¿Y qué?
Чья ДНК была найдена на жертвах.- И что?
La policía ha encontrado su coche abandonado… aparcado en la mitad del puente hace unas horas.
Ранее сегодня полиция обнаружила его автомобиль, брошенный посреди моста.
¿Has visto las noticias sobre un niño encontrado en Maryland?
Видели новость о найденном мальчике в Мерилэнде?
Programa mkfs. minix no encontrado. Formato Minix no disponible. BSD.
Программа mkfs. minix не найдена. Форматирование под файловую систему Minix не доступно. BSD.
El guante encontrado en Rockingham tiene fibras que coinciden con el pelo de Ron.
Перчатка, найденная в Рокингхеме с волосками, которые соответствуют волосу Рона.
Si no quieres ser encontrado, no te quedas a la intemperie.
Не хочешь быть найденным, не высовывайся.
He encontrado algo raro en la bolsa de deporte de Judd.
И еще. Я нашла кое-что необычное в сумке Джадда.
¡Embarazo encontrado!
Беременность обнаружена!
Entonces Cam está comparando el semen encontrado en el piso con la mancha encontrada en la pollera.
Кэм сравнивает сперму, найденную на полу со следами на юбке.
Encontrado junto a los restos chamuscados de un miembro de nuestro Parlamento.
Найденное рядом с обугленными останками члена Парламента.
El pijama encontrado donde Dexter no revela nada a los rayos X.
На пижаме, найденной в квартире Декстер, ничего не обнаружено.
Dinero encontrado.
Найденные деньги.
Debe haberla encontrado durante la fiesta de té de la beca.
Она, должно быть, нашла его во время чаепития стипендиатов.
El cuchillo encontrado en su cuerpo tenía grabadas las iniciales PB.
На ноже, найденном возле тела, были выгравированы инициалы ПБ.
Ningún cuerpo encontrado en las horas coincide con la descripción de Sophie.
Ни одно из обнаруженных за последние 24 часа тел не соответствуют описаниям Софи.
La Policía de San Francisco ha encontrado otro cadáver.
Полиция обнаружила еще одно тело.
Cargamento encontrado a bordo del 4L-AWA.
Груз, обнаруженный на борту 4L- AWA.
El veneno encontrado en sus jeringuillas coincide con el usado en los asesinatos.
Яд, найденный в его шприцах, совпадает с тем, что использовался в убийствах.
Suena como si has encontrado tu llamada como agente del Almacén.
Звучит так, будто ты уже нашла свое призвание в качестве агента Хранилища.
Результатов: 1789, Время: 0.3538

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский