Примеры использования Встретил на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты встретил этого человека на мосту?
Я только что встретил милую молодую девушку снаружи, ее фамилия Грассо.
И ты встретил ее в магазине древностей.
Влюблялся ли ты в других девушек до того, как встретил маму?
Ты встретил много интересных персонажей.
Te encontraste con un montón de personajes.Я рад, что встретил тебя.
И потом встретил меня.
Y entonces me conociste.Это Трейси Легетт я только что встретил в коридоре?
¿Era esa Tracy LeGette la que acabo de ver en el pasillo?Выглядит довольно дружелюбно для того, кого ты только что встретил.
Parece muy amistoso para ser alguien a quien acabas de conocer.Ты встретил ее тоже?
¿También te encontraste con ella?Она та же девушка, что ты встретил в магазине сладостей.
Es la misma chica que conociste en tu tienda de caramelos.я знаю тебя, и вообще, что я встретил тебя.
tan afortunado por haberte encontrado.Тебе- то что? Когда я страдал от тоски, я снова встретил Лулу.
En plena depresión volví a ver a Lulu.Думаю для тебя будет лучше забыть о том, что ты встретил меня.
Извини, что не встретил тебя, но я все еще выбираю, что прочитать.
Lamento no haberte recibido, pero no he decidido qué leeré.А потом ты встретил меня.
Y entonces me conociste.Я думал, ты его уже встретил.
Creia que ya lo habias encontrado.А потом ты встретил меня.
Y luego me encontraste.Эдгар, как странно, что именно сейчас я встретил вас!
¡Egard!¡Qué raro verte ahora! Quizá tú puedas ayudarme!Когда ты его первый раз встретил?
¿Cuándo le conociste por primera vez?
