НАШЕЛ - перевод на Испанском

• encontró
• halló
• tengo
• conseguí
• descubrió
• encuentro
• encontre
• encontro
• encontré
• encontraste
• encontrar
• hallé
• tienes
• consiguió
• tiene
• conseguiste
• descubrí

Примеры использования Нашел на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я нашел это под одним из стульев.
Lo encontre debajo de una de las sillas.

Я нашел Шакила О' Нила!
Yo tengo a Shaquille O'Neal!

Наконец- то я нашел тебя.
Finalmente te encuentro.

Альварез, нашел контакты Джерома в цирке?
Alvarez,¿tienes los contactos del circo de Jerome?

Я нашел их на заднем сиденьи машины Джулии Зиммер.
Lo hallé en el asiento trasero de Julia Zimmer, intoxicado.

Бобби нашел кое-что в Вайоминге.
Bobby encontro algo en Wyoming.

Я нашел тебя по глазам.
Porque te encontre gracias a tus ojos.

Нашел кое-что, может вы заинтересуетесь.
Tengo algo que podría interesarle.

Нашел работу в старой типографии.
Conseguí un trabajo en una vieja imprenta.

Я наконец- то нашел тебя.
así que aquí te encuentro por fin.

Друг нашел мне работу электрика в Папуа- Новой Гвинее.
Un amigo me consiguió trabajo de electricista en Papua Nueva Guinea.

Что-то нашел?
¿Qué, tienes algo?

Ты представляешь я нашел ее на втором этаже?
¿Pueden creer que la hallé en el segundo piso?

Джо нашел причину протечки в моем потолке.
Bien Joe encontro la fuente de la fuga en mi techo.

Я нашел ее на берегу.
Lo encontre en la playa.

Нашел нового. Сегодня увижусь с ней.
Tengo una nueva, la veo hoy.

Потому что я ничего не нашел.
Porque no encuentro nada.

Чистых отпечатков я не получил, но нашел волокна. Их там полно.
No he recogido ninguna impresión limpia, pero conseguí algunas fibras.

Скажешь, что нашел покупателя на его товар.
Vas a decirle que tienes comprador para sus drogas.

Салзбэк нашел ему работу уборщика в офисном здании в центре города.
Sulzbach le consiguió un trabajo como conserje en un edificio de oficinas del centro.