НАХОДИЛИСЬ - перевод на Английском

• were
• stayed
• located
• was
• are
• be

Примеры использования Находились на Русском языке и их переводы на Английский язык

На третьем находились кафе для служащих и терраса.
On the third floor was the employees' cafeteria and terrace.

Усадьбы обеих деревень находились отдельно через ручей.
The two villages are separated by a river.

Необходимо, чтобы морские млекопитающие находились под эффективной охраной.
It is indispensable that marine mammals be effectively protected.

Когда-то здесь находились самые дешевые комнаты в городе« Днепровский порт».
Once there were the cheapest rooms in town"Dnipro port.

Иностранные инвестиции в основной капитал находились на уровне 34, 3 млрд юаней.
Foreign fixed asset investment was 34.3 billion RMB.

В подвале находились винные погреба и баня.
In the basement are the wine cellars and a sauna.

В котором его жизнь и свобода находились бы под.
Her life or freedom would be threatened 56.

Почтовые станции находились в разных частях города.
Postal stations were in different parts of the city.

Клары находились в руинах.
Jieh was left in ruins.

Вы находились в компании сбежавшего преступника.
You are in the company of an escaped criminal.

Да и вообще сама логика капиталистического производства требует, чтобы деньги находились в обороте.
All in all, logics of capitalistic production demands that the money must be in rotation.

На борту самолета находились 217 пассажиров и 7 членов экипажа.
On board were 217 passengers and 7 crew members.

Ее заводы находились в пригороде Парижа Булонь- Бийанкур.
His factory was in the Paris suburb Vaugirard.

На борту находились.
The members of the crew are.

предметы двойного назначения находились под наблюдением.
requires that dual-use items be under monitoring.

Мы находились в гараже горотдела.
We were in the garage of police department.

Главные храмы Анаит находились в Ерезе, Армавире, Арташате и Аштишате.
Anahit-worship was established in Erez, Armavir, Artashat and Ashtishat.

Во время подготовки настоящего доклада оба проекта находились на стадии, близкой к завершению.
At the time of writing, both projects are near completion.

На борту находились 44 человека, к счастью,
There were 44 people on board,

Токайские вина также находились среди главных фаворитов экспозиции.
The fabric was also a chief export of the Ahoms.