НАШЕМУ - перевод на Английском

• our
• we

Примеры использования Нашему на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не забудьте предоставить трек- код перевода нашему менеджеру!
Do not forget to provide track-transfer code to our manager!

Этим вы поможете себе и Казахстану, всему нашему народу.
You will help yourselves, Kazakhstan, and all our people.

К нашему несчастью, боеголовки в этих торпедах приведены в боевую готовность.
Unfortunately for us, the warheads on these weapons are live.

Для государства, подобного нашему, вопрос укрепления демократии имеет большое значение.
For a State like ours, the question of consolidating democracy is very close to our hearts.

А к нашему счастью, нарки были богаче их всех.
And lucky for us, the narcos were richer than them all.

В обществах, подобных нашему, дети зачастую зависят от родителей.
In societies like ours, the children usually are depending on their parents.

Я стараюсь привить нашему руководству преданность делу в противовес преданности себе.
I try to instill in my leaders a devotion to service, rather than a devotion to self.

Принесите нашему другу кофе.
Get this boy some coffee.

Нашему миру необходимы правила.
This world needs rules.

Мы отдаем почтение нашему дорогому, погибшему Сирену.
We pay reverence to our departed Siren.

Присоединяйтесь к нашему веселью- Приятного аппетита!
Come and join in us in a fun cooking experience- Buon Appetito!

Нашему правительству удалось нормализовать отношения с двумя странами:
My Government succeeded in normalizing relations with two countries:

Нашему браку конец.
This marriage is over.

Я позвонил нашему другу Гарту.
I called a friend of ours, Garth.

Я обещал нашему другу стаканчик бузза.
I promised my friend some booza.

Нанести визит нашему почетному гостю.
To pay a visit to our honored guest.

По нашему мнению, они, безусловно.
For us, there is no doubt that they do.

Нашему офису определенно нужен дресс- код.
This office clearly needs a dress code.

Присоединишься к нашему ужину?
Care to join us for dinner?

Он верно служил нашему народу очень много лет.
He loyally served this nation for many years.