НЕВЕРНЫМ - перевод на Английском

wrong
неправильный
не так
неверный
неверно
не того
плохого
неправ
не прав
ошибся
случилось
incorrect
неверно
неправильное
неверным
некорректное
ошибочным
неточной
недостоверной
ошибки
untrue
ложными
неверным
не соответствующие действительности
неправдой
лживыми
ложью
неправдивой
неистинных
inaccurate
неточность
неверно
неточными
недостоверные
неверным
неправильной
ошибочные
false
ложь
лже
ложные
фальшивые
лживые
поддельных
неверное
недостоверной
ошибочных
вымышленным
infidel
неверный
язычника
безбожник
неверующим
язычница
отступническим
unfaithful
изменять
неверен
unbelievers
неверующий
неверного
disloyal
вероломный
нелояльных
недобросовестных
неверным
предатели
проявление нелояльности
предательством по отношению

Примеры использования Неверным на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мягкие, неровные поверхности непригодны для взвешивания и ведут к неверным результатам измерения.
Soft, uneven surfaces are unsuitable for the measuring process and lead to incorrect results.
У него теперь есть причина быть неверным мне.
Scoffs He now has a reason to be disloyal to me.
Он утверждал, Я был неверным.
He claimed I had been unfaithful.
Вы идете неверным путем.
You're on the wrong track here.
Позднее выяснилось, что диагноз был неверным.
Later it turned out the diagnosis was incorrect.
Разве вы не говорили, что он был неверным?
Are you saying he was unfaithful?
И то, что правильным было, кажется неверным.
And what was right seems wrong.
Ii Вышеуказанное заявление является по существу неверным.
Ii The above statement is factually incorrect.
Вы сказали ей, что вам также приходилось иметь дело с неверным супругом?
You told her you had also dealt with an unfaithful spouse?
А то, что было неверным, кажется правильным.
And what was wrong seems right.
Это утверждение является неверным.
That statement was incorrect.
Но это, возможно, было неверным шагом.
But this could have been the wrong move.
Интересный пример, когда срабатывание V547 кажется странным и неверным.
An interesting example, when the V547 warning seems to be strange and incorrect.
Первый пресс-релиз был неверным.
The first press release was wrong.
Употребление слова<< поступлений>> в данном контексте является неверным.
Use of revenue in this discussion is incorrect.
Ты… ты идешь неверным путем.
You're… you're going the wrong way.
Офицер Перез, ваш поступок был неверным.
Officer Perez, what you did was wrong.
Вы пытаетесь соединиться с неверным портом.
You tried to connect to the wrong port.
Я выбрал тебя, и это никогда не было неверным выбором.
I chose you. That was never a wrong choice.
Но ты бросил меня по неверным причинам.
But you broke up with me for the wrong reasons.
Результатов: 344, Время: 0.3333

Неверным на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский