НЕЛЬЗЯ ГОВОРИТЬ - перевод на Английском

• cannot be said
• can't talk
• we cannot speak
• it is impossible to speak
• can't tell
• am not allowed to talk
• you don't tell
• you don't say
• it is impossible to say
• it is impossible to talk

Примеры использования Нельзя говорить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Раз мне нельзя говорить о Гарри ей нельзя говорить о гормонах.
If I can't talk anymore about Harry then she can't talk anymore about hormones.

Слушай, тебе ни с кем нельзя говорить об этом эссе.
Listen, you can't talk to anybody about this essay.

Ваш сын- Рэй- сказал, что мне нельзя говорить с вами.
Your son, Ray, says I can't talk to you.

Нам нельзя говорить об этом. Ведь… нас могут подслушать.
We cannot talk about this, because… someone might hear us.

Нам нельзя говорить о делах банд в зале.
We're not allowed to talk gang business in the gym.

Нам нельзя говорить друг с другом.
We're not allowed to talk to the others.

А правда, что монашкам нельзя говорить? Да нет,?
Is it true they're not allowed to talk, the nuns?

Ей нельзя говорить, но как я понял.
She really couldn't talk, but from what I got.

И для этого начали информационную кампанию" Насилие: Молчать нельзя говорить.
And for this, the information campaign"Violence: silence cannot talk" is launched.

Дрилл сказал, что нельзя говорить папе об игре.
Drill said not to tell daddy about the game.

Нет, нельзя говорить, что тебе 70.
No, you can't say you're 70.

Так нельзя говорить с тренером.
You can't speak to your coaches like that.

Что нам нельзя говорить друг с другом.
We can't speak to each other.

В таких условиях нельзя говорить о развитии.
Under such circumstances, no one can talk about development.

Нельзя говорить такие вещи.
You shouldn't say such things.

Мне нельзя говорить.
I'm not allowed to say.

Тебе нельзя говорить этого.
You're not allowed to say it.

Нельзя говорить об этом здесь.
You can't talk about that here.

Мне нельзя говорить.
I'm not allowed to speak.

Мне нельзя говорить о Голубом Мире.
I'm not allowed to speak of The Blue World.