НЕСПРАВЕДЛИВОСТЬ - перевод на Английском

• injustice
• unfairness
• inequity
• wrong
• inequality
• unfair
• inequities
• unjust
• unjustness
• injustices
• wrongs
• inequalities

Примеры использования Несправедливость на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тогда позволь мне просто исправить эту несправедливость.
Then let me simply right this wrong.

Осознает лучше, чем кто либо другой, несправедливость в мире.
He realizes the unfairness in the world better than anyone else.

Но дядя Чтоу сказал: в жизни нет такий вещей как справедливость и несправедливость.
But Mr. Zhou says in life there is no such thing as fair and unfair.

Нежелающие терпеть несправедливость Фуада Мусаева клубы, упорно требовали его отставку.
Not interested in suffering from Fuad Musayev's injustices clubs persistently claimed his retirement.

Поскольку нищета и несправедливость являются глобальными проблемами.
Because poverty and injustice are global problems.

попытаться исправить эту чудовищную несправедливость.
right this terrible wrong.

Правосудие достигается через правду, а не через несправедливость.
Justice is achieved through justice, not through unfairness.

Неравенство и несправедливость зачастую создают,
Inequality and inequity often create,

Несправедливость каждый день случается в залах суда в этой стране.
Injustices happen in courtrooms every day in this country.

создают неравенство и несправедливость.
creates inequality and injustice.

Банг Енгук:" Я ненавижу несправедливость и абсурд.
Bang Yongguk:“I hate unfairness and absurdity.

Солгала бы ты, чтобы исправить несправедливость?
Would you lie… to right a wrong?

Вопиющая экономическая и социальная несправедливость, существующая в Южной Африке, требует принятия срочного решения.
The glaring economic and social inequalities existing in South Africa demand urgent solution.

Правдой и состраданием очищается несправедливость.
Sneezing"By mercy and truth is inequity purged.

Устранить социальную несправедливость путем экономических и социальных реформt.
To eradicate social injustices through economic and social reforms.

Шанкара видит социальную несправедливость.
Shankara sees social injustice.

Слишком многочисленны признаки того, что несправедливость может быть продолжена".
There are too many signs that the unfairness is likely to continue.".

Биоэтика, наркотики, социальная и экономическая несправедливость, экология.
Bioethics, drugs, social and economical inequalities, ecology.

чтобы изменить эту несправедливость.
to adjust this inequity.

Политическая и экономическая несправедливость ведет к поляризации
Political and economic injustices led to polarization