НЕЧЕМ - перевод на Английском

• nothing
• anything

Примеры использования Нечем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нам нечем будет засевать поля.
We will have nothing left to reseed the field.

Им особо нечем было заняться, да?
Not much else for them to do, was there?

А мне нечем ее убить.
And I have nothing to kill it with.

Нам нечем на него надавить.
We don't have any leverage on him.

И мне нечем заняться, в ближайшие пару дней.
I got nothing going on the next couple of days.

Мне нечем вытереться.
I have nothing to dry.

Тебе нечем думать.
You don't have a mind.

Им нечем занять себя в местечке, где ничего не происходит.
They have nothing to occupy them in a place where nothing happens.

Но мне нечем вам заплатить.
But I cannot pay you.

Но мне нечем вам заплатить!
But I have nothing to pay you with!

Вообще-то девушке вроде меня нечем заняться в пятницу вечером.
Actually,'someone like me' has nothing to do on a Friday night.

Люди, которым нечем заняться и нечего показать, должно быть, очень одиноки.
People who don't have anything to do or show must be so lonely.

Мне нечем отплатить вам.
I can't repay that.

Нам нечем их кормить.
We had nothing to feed them.

Эшли, наверняка, нечем заняться, как ты думаешь?
Ashley probably doesn't have anything to do, does she?

Нечем гордиться, если победа далась легко.
There is no boast in easy victory.

Тебе нечем способствовать мне.
There's nothing you can contribute here.

Мне нечем дышать!
I can't breathe!

Мне нечем было дышать.
I couldn't breathe.

И теперь нам нечем платить за аренду.
And now we can't pay our rent.