ОБНОВЛЕННАЯ - перевод на Английском

• updated
• renewed
• up-to-date
• renovated
• upgraded
• revitalized
• revamped
• rejuvenated
• facelifted
• updates
• update
• updating

Примеры использования Обновленная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бал обновленная III Руководство мяч на выезде.
Ball revamped III Guide the ball to the exit against all the.

Обновленная система аккредитации партнеров 1.
Upgraded partners accreditation system 1.

На домашней вебстранице размещена обновленная полная информация о совещаниях.
Up-to-date complete meeting information is available on the home page.

сбалансированная и обновленная кожа.
rebalanced and renewed skin.

К 1993 году была представлена полностью обновленная линейка Dacia 13xx.
The fully facelifted Dacia 13xx range was introduced in 1993.

Обновленная зарядка от ADATA предлагает 10 Вт.
The updated charging from ADATA offers 10 watts.

Бал обновленная 3: Андромеда.
Ball Revamped 3: Andromeda.

Ага, это значит, что Костюмчик недавно получил что-то, чему понадобилась обновленная защита.
Yeah, it means the Suit recently acquired something that needs upgraded protection.

миру необходима обновленная Организация Объединенных Наций.
the world needs a revitalized United Nations.

В настоящее время по странам Европы и Центральной Азии имеется ограниченная обновленная информация;
At this stage, limited up-to-date information is available for Europe and central Asia.

Чистая примэрия- обновленная столица!
A clean City Hall- a renewed capital city!

В настоящем докладе содержится обновленная информация к указанному докладу.
The present report updates the information contained in that report.

Бал обновленная 3: Андромеда Руководство мяч к выходу против всех барьеров.
He needs… Ball Revamped 3: Andromeda Guide the ball to the exit against all the barriers.

Домой> Новости> Выставка> Обновленная печать APEX UV на….
Home> News> Trade Show> Upgraded APEX UV Prints at FES….

Как же предлагает решать обозначенные проблемы обновленная ЕПС?
In what ways does the renewed ENP propose solving these problems?

Представленная Казахстаном обновленная информация по реке Сырдарья.
Updates by Kazakhstan on the Syr Darya River.

Обновленная информация о национальных системах сертификации.
Update of information on the national certification schemes.

Обновленная и более хардкорная- это я могу сказать точно.
Updated and more hardcore- this I can say for sure.

Бал обновленная 3: Андромеда Руководство мяч к выходу против всех барьеров.
Ball Revamped 3: Andromeda Guide the ball to the exit against all the barriers.

Многие клиенты APEX отмечают, что им нужна более быстрая обновленная версия APEX UV6090.
Many clients of APEX have pointed out that they want a faster upgraded edition of APEX UV6090.