ОЖИДАЕМЫЕ - перевод на Английском

• expected
• anticipated
• expectations
• expected accomplishments are expected
• pending
• awaited
• expect

Примеры использования Ожидаемые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цели и ожидаемые выгоды от подготовки национального профиля;
The objectives and anticipated benefits of preparing the National Profile;

Ожидаемые решения по существу по состоянию на 15 ноября 2014 года.
Trial judgements pending as at 15 November.

Ожидаемые рыночные, политические
Expected market, political

Ожидаемые преимущества; и.
Anticipated benefits; and.

В онлайн- центре врачи всегда могут просмотреть их ожидаемые платежи.
In the online survey centre doctors can always view their pending payments.

Конкретные цели и ожидаемые результаты.
Specific objectives and expected results.

Ожидаемые окончательные расходы.
Anticipated final cost.

Предстоящие посещения стран и ожидаемые ответы.
Upcoming country visits and pending requests.

Основные узкие места, рекомендации и ожидаемые результаты.
Main bottlenecks, recommendations and expected results.

Итого, ожидаемые окончательные расходы.
Total anticipated final cost.

Наши цели и ожидаемые результаты.
Our objectives and expected outputs.

Ожидаемые результаты Ожидаемые результаты использования данного протокола включают.
Anticipated outcomes The anticipated outcomes of using this protocol include.

Формат, цели и ожидаемые результаты семинара.
Format, objectives and expected outcomes of the seminar.

Ожидаемые окончательные расходы
Anticipated final expenditure

Панама 19 ноября 2010 года- 19 ноября 2012 года Ожидаемые результаты включают.
Panama 19 November 2010- 19 November 2012 Expected outcomes include.

Самые ожидаемые детские мультфильмы 2014 года.
The most anticipated children's cartoons in 2014.

Цель проекта, задачи и ожидаемые результаты.
Project Objective, Purpose and Expected Results.

II. Ожидаемые преимущества.
II. Anticipated Benefits.

Для активов: безрисковая ставка+ ожидаемые потери+ неожиданные потери;
For assets: Risk free rate+ expected loss+ unexpected loss.

Проектные расходы, механизмы финансирования и ожидаемые издержки.
Project expenditures, funding arrangements and anticipated costs.