Примеры использования Они попытаются на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Они попытаются добраться до их оружия.
Но теперь они попытаются заставить нас двигаться. Так что нам делать?
But now they're gonna try to make us move?Итак, они попытаются убить тебя, бла- бла- бла.
So, they will try to kill you, blah, blah, blah.Я думаю они попытаются свалить вину за смерть Авеля на вас.
They're gonna try to blame this whole Abel-killing business on you.Они попытаются воспользоваться нами.
They will try to use us.Они попытаются переподключить ядро.
They're gonna try to reconnect the core.Они попытаются убить нас.
They will try to kill us.Они попытаются нас остановить.
They will try to stop us.Они попытаются забрать тебя отсюда.
They will try to take you away from here.Мы можем только предполагать, что они попытаются использовать вас.
We can only assume they will try to use you.Очень возможно, что они попытаются тебя спровоцировать.
It's entirely possible they will try to provoke you.Похоже, что они попытаются захватить их, но они не учли их возможности.
Но если они попытаются привлечь ее за это, я уволюсь.
Но если они попытаются нас обмануть мы взорвем самолет.
Thank you. But if they try to cheat us we will blow up the plane.Они попытаются срезать цену.
They gonna try to cut you short.Что если они попытаются снова?
What if they try again?Если они попытаются причинить нам вред, нам нужно будет выиграть время.
If they try to hurt us, we buy time.Они попытаются выкурить нас отсюда.
Если они попытаются защитить его, мы убьем их. .
If they try and protect him, then we kill them.Они попытаются повлиять на присяжных за несколько месяцев до начала суда.
They're attempting to poison the jury pool months before the actual trial begins.
