ОРГАНИЗАТОРЫ - перевод на Английском

• organizers
• organisers
• co-organized
• hosts
• conveners
• promoters
• organizer
• organiser
• host

Примеры использования Организаторы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Iii. организаторы рабочего совещания.
Iii. organisers of the workshop.

Некоторые организаторы частных школ не соблюдают закон при их открытии;
Some promoters of private schools fail to comply with the law on opening such schools;

Организаторы мероприятий/ туров оставляют за собой право вносить изменения в программу.
Activity/tour organiser reserves the right to change the activity/tour program.

Организаторы выставки представили деловую программу мероприятий bauma CTT RUSSIA 2018.
The organizer of the exhibition presented supporting program.

Организаторы демонстраций подвергаются запугиванию и преследованию.
The organisers of demonstrations faced intimidation and harassment.

Организаторы- ОАО« НК« Роснефть» и ГИС- Ассоциация.
Organizers- OAO“NK Rosneft” and GIS-Association.

Организаторы проекта: Компания" Korea Water Resources Corporation" и АО" Фонд партнерства" государственное предприятие Грузии.
Project promoters: Korea Water Resources Corporation& JSC Partnership Fund a Georgian government agency.

Организаторы заседаний будут готовить заседания и председательствовать на них.
A session organiser prepares and chairs each session.

Организаторы организует спецтранспорт от Турку до центра соревнований.
The organizer will arrange a bus transportation from Turku to the Competition Centre.

Организаторы подарили им талисман российского павильона- мишку- неваляшку.
Organizers gave them the talisman of the Russian pavilion- bear-dolls.

Организаторы мероприятий, входящих в программу ЭР100;
Organisers of events in the Estonia 100 programme;

Организаторы: Муханад Саммар,
Organiser: Muhanad Sammar,

Организаторы Межнационального вечера- ГУ« Московский дом национальностей».
Organizer of the international evening: public institution Moscow House of Nationalities.

Сейчас организаторы готовят сайт для делегатов и экспонентов.
Now organizers are preparing the website for delegates and exponents.

Организаторы 2 1 в Яйце и 1 в Витезе.
Organisers 2 1 Jajce and 1 Vitez.

Организаторы: Майкл Силвер
Organiser: Michael Silver

Организаторы конференции особенно благодарны спонсорам: DEEX.
Conference organizers are especially grateful to sponsors: DEEX.

В целях взаимодействия с гражданским обществом организаторы<< Фихаонамбем- пиренена>> должны учитывать.
Interaction with civil society, organizer of the Fihaonambem-Pirenena, must take into account.

Организаторы Выставки имеют право отказать в аккредитации.
The Exhibition's organisers have the right to refuse accreditation.

Организаторы: Пол Армкнехт,
Organiser: Paul Armknecht,