ОТЧАЯННО - перевод на Английском

• desperately
• fiercely
• frantically
• hard

Примеры использования Отчаянно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Теплый ветер дул отчаянно.
The warm wind blew fiercely.

Ты скучаешь и отчаянно любишь Элли?
You miss and desperately love Ellie?

Мередит…- отчаянно закричала она.
Meredith-" she cried frantically.

Аксоны приземляются на Земле, отчаянно нуждаясь в топливе.
The Axons land on Earth, desperately in need of fuel.

Или если я буду знать, что он отчаянно заботится обо мне.
Or if I knew that he desperately cared for me.

стройный и отчаянно женский цветок.
slim and desperately feminine flower.

Сейчас она в отчаянно трудном положении.
Now, it is in desperately difficult straits.

за который ты будешь отчаянно сражаться.
for which you will fight desperately.

Я хочу вашей помощи- отчаянно.
I want your help- desperately.

Мне нужно соврать, отчаянно думал он.
I must lie, he thought desperately.

Он все время нападал, я отчаянно защищался.
It attacked all the time, I was desperately protected.

Но он нуждался в деньгах… отчаянно.
But he needed money… desperately.

Компания отчаянно разыскивает тебя.
The company are desperately trying to find you.

Тем временем Лили отчаянно нуждалась в подруге.
Meanwhile, Lily was in desperate need of a female friend.

И я отчаянно хочу перестать тебя ненавидеть.
And I want so badly to stop hating you.

Я отчаянно нуждаюсь в черно-белом мире.
I'm in desperate need of a black-and-white world.

По всему миру миллионы людей отчаянно взывают о помощи, испытывают потребность в ориентирах.
Across the world, the voices of millions cry out in desperation for relief, for guidance.

Отчаянно, по-детски, глупо.
Desperate, childish, stupid.

Я отчаянно сопротивлялась.- Но они силой.
I tried to resist, but they overpowered me and.

Мне отчаянно нужна твоя мудрость.
I am in desperate need of your wisdom.