Примеры использования Desperately needs на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
One of the slogans of the Protestant reformers was"always reforming." One area in which the contemporary church desperately needs ongoing reform is that of providing mutual ministry
Одна область, в которой современная церковь отчаянно нуждается в продолжающейся реформе- это в проведении взаимного служенияjobs that Europe desperately needs.
We will be right back after this word from oxygen, which Homer desperately needs to live.
Мы вернемся сразу после рекламы от кислорода, который так необходим Гомеру, чтобы выжить.The world desperately needs more Transmitters/Receivers, those that are able to receive the Celestial's message clearly enough to be able to transmit it to others without significant distortion.
Мир отчаянно нуждается в большем числе Передатчиков/ Приемников, тех, которые способны получать Небесные сообщения достаточно четко, чтобы иметь способность передавать его другим без существенных искажений.the management of financial resources and increase the revenue the Government desperately needs to carry out its basic functions.
позволила бы увеличить объем поступлений, в которых правительство остро нуждается для выполнения своих основных функций.And now, because jonathan's gone, he's going to need you more than ever to become the man this world so desperately needs.
А теперь, когда Джонатана нет, он нуждается в Вас более, чем когда-либо, чтобы стать человеком, который так отчаянно нужен этому миру.Cyril doesn't recognize the love Samantha feels for him, a love he desperately needs to calm his rage.
Сирил отказывается признавать любовь, которую Саманта к нему чувствует, любовь, в которой он отчаянно нуждается, чтобы усмирить свою ярость.body is exhausted and desperately needs vitamins.
после длительной зимы организм истощен и остро нуждается в пополнении витаминами.which Pawnee desperately needs.
в котором Пауни отчаянно нуждается.gain closer access to the population that urgently and desperately needs humanitarian relief,
получить более непосредственный доступ к населению, которое безотлагательно и отчаянно нуждается в чрезвычайной гуманитарной помощи,At this stage of economic reforms, the post-Maidan government whose core officials have been in charge of the country for ten months now, desperately needs to demonstrate''quick wins" to the Ukrainian people.
На данном этапе экономических реформ правительство, чьи ключевые чиновники руководят страной уже 10 месяцев, отчаянно нуждается в демонстрации народу« быстрых побед».Women can provide the strength and dynamism that the world desperately needs in order to meet global challenges.
Женщины могут стать источником силы и динамики, которые так необходимы миру для решения глобальных проблем.In which case would you find it in your hearts to recognize the Light within those souls that desperately needs to be awakened.
В каком случае вы найдете ее в своих сердцах, чтобы признать Свет внутри тех душ, кто отчаянно нуждаются в пробуждении.Putin desperately needs a non-Western outlet for Russian gas- the Chinese know this
Путину позарез нужен не- западный рынок для экспорта российского газа,It just so happens that a friend of mine desperately needs to sublet her house to someone and I thought of you.
Europe desperately needs a clear vision of where
What Afghanistan desperately needs is a system of national Government that is both trusted by its people
a man this city desperately needs if we're going to be rid of our lousy excuse of a mayor.
человек, крайне нужный сейчас городу, если мы хотим избавиться от смехотворной пародии на мэра.have started providing the assistance the Government desperately needs.
властями Центральноафриканской Республики и начали предоставлять помощь, в которой столь остро нуждается правительство.my cross-platform application, desperately needs a pretty cross-platform identity in a shape of a pictorial iconic logo.
