ОТЧЕТОВ - перевод на Английском

• reports
• records
• statements
• accounts
• reporting
• report
• reported
• record
• statement
• account

Примеры использования Отчетов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прием докладов и годовых отчетов, их утверждение;
Reception of reports and annual reports, and their approval;

Охватывает вопросы подготовки финансовых отчетов по МСУГС.
Covers how to prepare financial statements under IPSAS.

UN- B- 41- 743 Секция редактирования официальных отчетов.
UN-B-41-743 Official Records Editing Section.

Один из отчетов развалился.
One of the accounts fell apart.

Идеально подходи для составления отчетов на клиентской стороне при использовании браузера AJAX, браузерные клиенты.
Ideal for Client-Side Reporting on the Browser AJAX, Browser-Clients.

Представление парламенту отчетов о расходовании ассигнованных средств.
Give an account to Parliament on expenditure of the allocated budget.

Дизайнеры отчетов созданы с использованием Adobe Flash технологии.
The report designers are created using the Adobe Flash technology.

Создание отчетов о статусе безопасности для администраторов и руководства.
Create security status reports for administrators and management.

Оформление финансовых отчетов 14.
Presentation of financial statements 11.

Программа: Услуги по редактированию и составлению официальных отчетов, Нью-Йорк.
Programme: Editorial and official record services, New York.

Консолидация всех документов и отчетов.
Consolidation of all documents and records.

Хотя я предпочитаю сравнивать несколько отчетов.
Though I do prefer to compare multiple accounts.

Доступность системы отчетов для клиентов в режиме 24/ 7;
Availability of the reporting system for clients 24/7;

В дизайнере отчетов добавлена вкладка Страница Page.
The Page tab is added in the report designer.

Представление парламенту отчетов о расходовании бюджетных ассигнований.
Give an account to Parliament on expenditure of the allocated budget.

Представление планов, отчетов и кандидатов руководству;
Presentation of plans, reports and candidates to management;

Программа: Услуги по редактированию и составлению официальных отчетов, Женева.
Programme: Editorial and official record services, Geneva.

Обоснование На основании утвержденных Финансовых отчетов НИС а.
Based on the adopted Financial Statements of NIS j.s.c.

Из твоих финансовых отчетов.
From your financial records.

Позднее, по крайней мере, один из официальных отчетов Первиса вызвал вопросы.
At least one of Purvis's official accounts of his exploits was later called into question.