ОЧЕРЕДНОМ - перевод на Английском

• next
• ordinary
• regular
• progress
• another
• further

Примеры использования Очередном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Данный вопрос будет рассмотрен на очередном заседании Координационного совещания.
This matter will be considered at the next Coordination Meeting.

Подготовлен проект Указа Президента РТ об очередном повышении заработной платы.
A draft presidential decree has been prepared on regular salary increases.

Дак, я думал, речь об очередном жучке, а не о трупе.
Duck, I thought this was about another bug, not a body.

Более подробная информация будет предоставлена в очередном периодическом докладе.
Further details would be provided in the next periodic report.

Очень надеюсь, что он не в очередном запое.
I pray he's not on another bender.

В компании Визиком сообщают об очередном обновление GPS карты.
Among Vizikom report about the next update GPS maps.

рассчитывая при очередном перевороте примкнуть к победителям.
hoping at another coup to join the winners.

Мир не должен узнать, что Кэролайн Ченнинг замешана в очередном громком преступлении.
The world can't know that Caroline Channing is involved in another high-profile crime.

Парите над полями и холмами в очередном великолепном творении от студии thatgamecompany.
Soar through a dreamlike world of rolling hills and fields in another glorious creation from thatgamecompany.

Окажусь в очередном подвале.
Just end up in another basement.

Венгерский« Ференцварош» обыграл« Ювентус» в очередном одноматчевом финале.
Ferencvárosi TC of Hungary beat Juventus in another single-game final.

Здравствуйте, Друзья! Рады сообщить вам об очередном обновлении системы.
Hello, friends! We are happy to deliver you good news about another system update.

Ты вернулся, чтобы несправедливо обвинить моего мужа в очередном преступлении?
Are you back to unfairly accuse my husband of another crime?

Утверждение документа планируется на очередном заседании Высшего Совета ЕЭК.
The document shall be endorsed at the next regular session of Eurasian Economic Commission High Council.

В очередной раз на очередном форуме всплыл этот вопрос.
The same old question arose on a forum once again.

Видимо парень в очередном запое, подумалось мне….
Most probably the guy is in the next hard drinking, I thought at first….

Об этом сегодня доложили на состоявшемся в мэрии очередном рабочем совещании.
This was reported during yet another working consultation at Yerevan Municipality.

В настоящее время мы находимся на очередном решающем этапе политического процесса.
At the present time, we are at yet another critical juncture in the political process.

События остальной части 100- дневного периода будут освещены в очередном докладе.
Developments in the remainder of the 100-day period will be covered in a follow-up report.

Совместное заявление было опубликовано в очередном номере" Иравунка.
The joint declaration was published in the following issue of"Iravunk.