ПАРАЛЛЕЛЬНОЕ - перевод на Английском

• parallel
• side
• concurrent
• simultaneous
• concomitant

Примеры использования Параллельное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Параллельное мероприятие в контексте КРОК 7 в целях получения первоначального отклика.
A side event at the CRIC7 to receive initial feedback.

Параллельное подключение до 14 тепловых насосов.
Parallel connection of up to 14 heat pumps.

Параллельное мероприятие( будет решено позднее) ь.
Side event(TBC)b.

Параллельное и обособленное исполнение тест кейсов.
Parallel and isolated load testing execution.

Параллельное мероприятие: Производственные навыки для того, чтобы мир стал лучше.
Side event: Industrial skills for a better world.

Параллельное исполнение нескольких тестов на нескольких устройствах.
Parallel execution of multiple tests on multiple devices.

Параллельное мероприятие не было ни переговорами, ни предпереговорами.
The side event was neither a negotiation nor a pre-negotiation.

Ключевые слова: методическая система, параллельное программирование, образовательная робототехника.
Keywords: methodical system, parallel programming, educational robotics.

Параллельное мероприятие: модернизация систем статистической информации.
Side event: Modernizing statistical information systems.

Многопроцессорные системы и параллельное программирование;
Multiprocessor systems and parallel programming;

Параллельное мероприятие по вопросам разоружения и нераспространения.
Side event on disarmament and non-proliferation education.

Стабилизатор( задний)+ передний отвал бульдозера параллельное управление.
Stabilizer(back)+ Dozer blade front parallel guided.

Стабилизатор( передний)+ задний отвал бульдозера параллельное управление.
Stabilizer(front)+ Dozer blade back parallel guided.

Неофициальный круглый стол параллельное мероприятие.
Informal panel discussion side event.

множественное, параллельное множественное.
multiple, parallel multiple.

Неофициальное групповое обсуждение параллельное мероприятие.
Informal panel discussion side event.

VMF 10/ 6 параллельное открытие дверцы.
VMF 10/6 parallel opening door.

В сложных приложениях можно использовать параллельное программирование.
In complex apps it is possible to initiate parallel programming.

Параллельное мероприятие, запланированное на четверг, будет посвящено рассмотрению способов выявления и преодоления современного антисемитизма.
A side event on Thursday will explore ways to recognize and address contemporary anti-Semitism.

Параллельное содействие сокращению выбросов СО2, вызванных различными видами экономической деятельности;
Contribute in parallel to a reduction in the CO2 emissions caused by various economic activities.