ПОДКОМИССИЯ - перевод на Английском

• sub-commission
• subcommission

Примеры использования Подкомиссия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подкомиссия учредила следующие четыре рабочие группы.
The Subcommission has established the following four working groups.

Пятидесятая годовщина Организации Объединенных Наций и Подкомиссия.
The fiftieth anniversary of the United Nations and the Sub-Commission.

В своей резолюции 2003/ 3 Подкомиссия приветствовала это решение.
In its resolution 2003/3, the Sub-Commission welcomed this decision.

В ходе шестнадцатой сессии подкомиссия провела 10 заседаний.
During the sixteenth session, the Subcommission held 10 meetings.

В своей резолюции 1996/ 16 Подкомиссия просила Генерального секретаря.
In its resolution 1996/16, the Sub-Commission requested the Secretary-General.

В этой же резолюции Подкомиссия.
In this same resolution, the Subcommission.

В настоящее время-- Подкомиссия по поощрению и защите прав человека.
Now the Subcommission on Promotion and Protection of Human Rights.

Подкомиссия вновь повторила свою просьбу в своей резолюции 1995/ 16.
The Sub-Commission repeated its request in resolution 1995/16.

Подкомиссия по предотвращению.
Subcommittee on Prevention.

Подкомиссия по расследованию и наказанию.
Subcommittee on Investigation and Punishment.

Подкомиссия по защите и восстановлению в правах жертв.
Subcommittee on Protection and the Restitution of Victims' Rights.

Подкомиссия будет состоять из 16 членов.
The Subcommission shall consist of 16 members.

В 1991 году Подкомиссия поручила провести следующие новые исследования.
In 1991, the new studies mandated by the Subcommission included.

Подкомиссия на своей сорок пятой сессии сформулировала нижеследующие рекомендации.
The recommendations below were made by the Subcommission at its forty-fifth session.

Но которые подкомиссия решила изучить.
Which the sub-commission has decided to examine.

Подкомиссия сформулировала следующие дополнительные рекомендации.
The following additional recommendations were made by the Subcommission.

Это подкомиссия сената вообще-то, Мистер Феербанкс.
This is a senate subcommittee, Mr. Fairbanks.

Чтобы Подкомиссия дала руководящие указания по следующим вопросам.
The guidance of the Sub-Commission is sought on the following issues.

Подкомиссия приняла 32 резолюции
The Sub-Commission adopted 32 resolutions

Подкомиссия не приняла никакого решения по этому вопросу на своей пятидесятой сессии.
No decision was taken by the Sub-Commission on this issue at its fiftieth session.