ПОДХОДЯЩЕЙ - перевод на Английском

suitable
подходящий
соответствующий
пригодных
надлежащих
приемлемых
appropriate
целесообразно
подходящий
соответствующие
надлежащие
необходимые
уместным
целесообразным
необходимости
right
право
верно
правильный
так
правильно
справа
правда
хорошо
сразу
точно
good
хороший
добро
рад
отлично
приятно
неплохо
здорово
доброе
надлежащей
эффективного
suited
костюм
иск
соответствовать
скафандр
пиджак
федерал
комбинезон
подходят
масти
отвечают
proper
правильный
собственно
надлежащего
должного
соответствующие
собственное
нормального
необходимых
fitting
пригодный
соответствовать
припадок
подходят
установите
вписываются
поместиться
посадки
уместным
порыве
matching
матч
соответствовать
совпадение
игра
поединок
соответствие
сравниться
мэтч
бонус
состязание
suitably
соответствующей
надлежащим образом
достаточно
соответствующим образом
должным образом
подходящих
обладающих надлежащей
обладающих необходимой
имеющих надлежащую
обладают достаточной
fit
пригодный
соответствовать
припадок
подходят
установите
вписываются
поместиться
посадки
уместным
порыве
best
хороший
добро
рад
отлично
приятно
неплохо
здорово
доброе
надлежащей
эффективного

Примеры использования Подходящей на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Инициативы на уровне общины являются подходящей ареной для решения вопросов, связанных с культурными нормами.
Community-based initiatives were the appropriate venue for addressing cultural norms.
Ты в подходящей компании.
You're in good company.
Фокусы с огнем( При подходящей площадке) и т. д.
Tricks with fire(at a suitable site), etc.
Считалась также подходящей формой для печатей масонских лож.
It was also considered the proper shape for the enclosure of the seals of Masonic lodges.
Стандартный 2- х процессорный сервер с жесткими дисками промышленного уровня будет подходящей аппаратной конфигурацией.
A conventional 2 CPU server with typical server-grade HDDs is the right hardware option.
Очень маленький нож, который может быть присоединен к подходящей зажигалке с реактивным пламенем.
Very small cutter that can be attached to the matching jet flame lighter.
Анализ полученной информации о должниках для определения наиболее подходящей модели сбора.
Analysis of the information received about the debtors to identify the most appropriate collection model.
А фотограф мог бы стать подходящей моделью?
Would a photographer make a good model?
Поиск подходящей картинки для сайта занимает слишком много времени;
Finding a proper image takes too much time.
Но они были здесь, и на подходящей высоте.
But they were here, and at the right height.
мне эта одежда показалась более подходящей.
somehow it seemed more appropriate.
вы можете хранить солнце за подходящей крышкой.
you can store it elegantly behind a matching visor.
Не подходящей момент, Дон.
Not a good time, Don.
У рабочих нет подходящей одежды для их работы;
Workers do not have suitable clothing for their work.
Ты не можешь бегать без подходящей обуви.
Can't run without proper shoes.
У вас даже нет подходящей обуви.
You don't even have the right shoes.
VI. Определение наиболее подходящей формы ухода.
VI. Determination of the most appropriate form of care.
Выбор подходящей маски очень важен.
Choosing of a suitable mask is very important.
иногда достаточно подходящей одежды.
sometimes right clothes are enough.
Всегда играйте при подходящей яркости экрана.
Always play games with the appropriate brightness setting.
Результатов: 1407, Время: 0.0866

Подходящей на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский