ПОЛУЧЕННОГО - перевод на Английском

• received
• obtained
• gained
• resulting
• derived
• produced
• acquired
• given
• earned
• generated
• got
• extracted
• have
• retrieved
• attained
• granted

Примеры использования Полученного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для хранения полученного значения следует использовать тип ptrdiff_ t или другой memsize тип.
For the storing of the given value we should use type ptrdiff_t or another memsize type.

С отсутствием налогообложения в отношении дохода, полученного за рубежом.
With no taxation of income obtained abroad.

В статье приведены все необходимые данные для практического использования полученного уравнения.
In article all necessary data for practical use of the gained equation is cited.

Трехслойный угольный фильтр изготовлен из гранулированного угля, полученного из скорлупы кокоса.
The 3-layer Charcoal Filter is made with granulated carbon derived from coconut shells.

Установите новую версию темы из полученного и скачанного архива.
Install new theme version from received and downloaded archive.

Никто не может быть лишен эстонского гражданства, полученного по рождению.
No one shall be deprived of Estonian citizenship acquired by birth.

Объем полученного отвара довести кипяченой водой до начального.
The volume of the resulting broth bring boiled water to the initial.

Загрузчик отвечает за загрузку полученного плагина и делает его функции доступными для KiCad.
The loader is responsible for loading a given plugin and making its functions available to KiCad.

Исследованы свойства почвогрунта, полученного из осадка станций водоподготовки.
The properties of soil produced from the sludge generated at the water treatment plants have been investigated.

Все зависит от импульса, полученного когда-то.
All depends on the pulse obtained once.

Свобода действий при распределении полученного дохода.
Authorization of action within distribution of gained profits.

Разработан новый вид реагента восстановителя, полученного из шлифовального шлама металлообрабатывающих производств.
A new type reducing agent produced from grinding sludge of metalworking production was developed.

Результат обработки отличается от полученного на шаге 3.
The result differs from the one received in Step 3.

Вкус полученного напара отчетливый,
The taste of the resulting brew is clear,

И эта привязанность указывает на наличие прошлого опыта, полученного в прежнем существовании.
And this attachment indicates existence of the last experience got in former existence.

Потом вычисляются моменты полученного распределения.
Then, the moments of the obtained distribution are calculated.

Общая сумма финансового дохода, полученного от инвестиций.
Total finance income received on investments.

повторному использованию полученного тепла.
re-use of heat produced.

Герой определяется по количеству почета, полученного всеми героями одного игрока.
Knight- defined by the amount of Prestige gained by all Knights a player has.

Полученного заряда хватает на целый день.
Retrieved charge enough for the whole day.