ПОПУЛЯЦИИ - перевод на Английском

• population
• species
• populations

Примеры использования Популяции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Суицидальное поведение в студенческой популяции С.
Suicidal Behavior in the Student Population pp.

Проект сфокусирован на восточной и западной популяции.
Activities focus on the eastern and western populations.

Редкие виды с низкой плотностью популяции.
Rare species with low population densities.

Исходные показатели последствий для здоровья в изучаемой популяции.
Baseline rates of health outcomes in the population studied.

941) означает, что популяции.
suggests the populations of.

Красные/ закрашенные круги сохранившиеся популяции, желтые/ незакрашенные круги вымершие популяции.
Red/closed circles extant populations, Yellow/open circles extinct populations.

Параметры популяций Уровень фоновой смертности Размеры популяции TP.
Population parameters Background death rate Population sizes TP.

В последнее время обнаруживаются устойчивые к Карбофосу популяции тараканов и клопов.
Recently found resistant to karbofos populations of cockroaches and bedbugs.

Тестирование будущих родителей в популяции.
Testing of prospective parents in the population.

проточная цитометрия, популяции лимфоцитов, эффекторные клетки.
lymphocyte populations, effector cells.

Что касается гепарда, рассматриваются только азиатские популяции.
For the Cheetah, only Asian populations are being considered.

Исключение составляют популяции, обитающие в австралийских национальных парках
The exception is the population, living in Australia's national parks

Характеристика популяции палии( Salvelinus alpinus lepechini Gmelin)
Characteristics of the population char(Salvelinus alpinus lepechini Gmelin)

Им следует точно определять популяции, которые подвергается изучению.
They should define the population being studied precisely.

Динамика популяции орлана- белохвоста в дельте Волги.
Population's dynamics of the White-tailed Eagle in the Volga delta.

Локализованные подразделения популяции могут быть быстро истощены промыслом,
Localized sub-units of the population can be quickly depleted by fisheries,

Большое увеличение популяции обернется трагедией для вас так же, как и для нас.
A huge increase in population would be tragic to your people and ours.

Все популяции являются слишком малыми по размеру- крупнейшая включает около 120 особей Сегари Мелинтанг.
All the populations are too small- the largest is about 120 Segari Melintang.

Как популяции физически разделены сейчас и как это было в прошлом?
What is the physical separation between populations and what was it in the past?

Древовидная диаграмма демонстрирует, что популяции могут быть сгруппированы в 3- 5 регионов происхождения.
The dendrogram shows that the populations can be grouped into 3-5 provenance regions.