ПРЕСЛЕДУЕМ - перевод на Английском

• pursue
• are chasing
• are following
• have
• pursuit
• seek

Примеры использования Преследуем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы преследуем вора, укравшего драгоценности на тысячи долларов.
We're tracking a thief that's stolen thousands of dollars worth of jewelry.

Преследуем автомобиль подозреваемого, движемся на юг.
In pursuit of target vehicle, heading south.

Преследуем черный" Форд Таурус", он двигается на запад по Вашингтон, только что пересек Стейт.
In pursuit of a black Ford Taurus going westbound on Washington, crossing State.

Оскар пять- пять, преследуем черный мерседес, направляющийся на юг по А329.
Oscar five five in pursuit of a black Mercedes heading'southbound on the A329.

Своими обзорами мы преследуем две основные цели.
There are two primary goals we try to achieve with our reviews.

Браво, 140, мы преследуем автомобиль подозреваемого севернее Ричардс Стрит.
Bravo, 140, we are pursuing suspect vehicle northbound on Richards Street.

Мы преследуем стратегию, ориентируемую на развитие
We follow a pro-poor development strategy,

Очевидно, преследуем такси!
Obviously, follow that cab!

Преследуем двух подозреваемых… Белые,
We're pursuing two white suspects,

Почему мы преследуем его?
Why're we following him?

А43… преследуем два автомобиля, свернули на юг от Берлингтон,
A-43… show us in pursuit of two vehicles, heading South on Burlington,

Мы преследуем Ребеку.
We tailed Rebecca.

Мы преследуем отряд Урук- Хаев по равнинам на запад.
We track a party of Uruk-hai westward across the plain.

Преследуем мужчину… Откройте!
In pursuit of a male!

Мы преследуем оставшихся предствителей расы Детопсиконов,
We hunt for what remains of our Decepticon foes,

Зачем преследуем его?
Why are we chasing him?

Мы преследуем подозреваемого.
We have been following the suspect.

Потому что мы преследуем и убиваем зло?
Because we-- we track evil and kill it?

Здесь мы преследуем несколько целей.
Here, we are pursuing several goals.

Мы преследуем его в рамках федерального расследования.
We're pursuing him as part of a federal investigation.