Примеры использования Притвориться на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вы догадались по дороге домой притвориться убитой горем.
Притвориться, что не считаю его омерзительным?
Нет лучшего способа отпраздновать спасение жизни чем, притвориться что любишь пиво.
There's no better way to celebrate saving a life than pretending to like beer.Я могу притвориться, что понимаю.
I can pretend to understand.Ты не можешь притвориться, что ничего не происходит!
You can't pretend this isn't happening!Тогда мы можем притвориться.
Then we can pretend.Я хочу притвориться геем.
I wanna pretend to be gay.Мы должны позвонить ему и притвориться блондинкой.
We should call him and pretend to be the blond.Но я могу притвориться.
But I can pretend.Мы можем попробовать и притвориться.
We can try and pretend.Я допускаю, что кто-то мог притвориться дезориентированным или сымитировать удушье.
Я рассчитывал притвориться, что он мне нравится.
Притвориться, будто ничего и не было?
Мы должны притвориться, что.
Можем мы притвориться, что я здоров?
Can we just pretend that I'm not?Поэтому твое решение- притвориться, что сломал ногу?
So your solution is to pretend you broke your leg?Мы все можем притвориться, что я ничего не говорила.
And we-- we can all just pretend i didn't slip up there.Притвориться, что меня не дома?
И лучший совет, который вы можете дать притвориться, что ничего не случилось, и жить дальше?
And your best advice is pretend it never happened and walk away?Может, мне притвориться, что я не знаю о твоем существовании?
