Примеры использования Притворство на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Нет- нет, это притворство.
No, no, it's fake.Это притворство.
That's pretending.Все остальное притворство.
И это уже не притворство.
Ты прав, это была игра, притворство.
Your right it was just a game. All pretend.Понимаете, обычно это притворство.
See, usually it's a fake out.О, черт, это было просто притворство.
Нет, это только притворство… но, через некоторое время, притворство станет реальностью.
No, it's only pretending But after a while, the pretnese becomes могу я, пожалуйста. прекратить это притворство?
Это притворство.
This is the Pretense.Мы никогда не советуем притворство улыбки.
We never advise feigning a smile.в противном случае это притворство.
otherwise it's phoney.Женское притворство.
The woman's a hypocrite.Я думаю, все это убийство и расчленение, и притворство, что это не она сделала заставили ее проголодаться.
На притворство попрошайничества Vamanadeva спросил Бали за казалось бы, незначительные кусок недвижимости- три шага земли- на который Бали согласился,
On the pretense of begging, Vamanadeva asked Bali for a seemingly insignificant piece of real estate- three paces of land- to which Bali agreed,демонстрация накачанных мышц, притворство спящим или застигнутым кем-то врасплох.
Он бросил свое притворство из угрызений совести, когда его поведение привлекло внимание серийного убийцы по имени Кровавый Джон, который убил его жену и дочь.
He abandoned his pretense out of remorse when his attention-seeking behaviour attracted the attention of a serial killer named Red John who killed his wife and daughter.о которых я думал что сожалею… твое пение в машине, притворство, что ты любишь запеканку Мишель.
you know… your singing in the car, pretending to like Michelle's Sunday night casserole.рубашку… и притворство.
Притворство поможет сохранять спокойствие Нарцисса
The pretense will help keep Narcisse quiet
