Примеры использования Charade на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
We have wasted seven bloody days on this charade, Mr. Woodhull.
Мы потеряли 7 дней на эти шарады, мистер Вудхалл.Their neutrality was a charade.
So you enjoyed our little kidnapping charade?
Как вам понравилась наша маленькая шарада с похищением?I smell the Pazzi stench all over this charade.
Я чувствую вонь Пацци в этой шараде.Can we we not stop this charade? Inspector?
Не пора ли прекратить разгадывать эти шарады, старший инспектор?You want to know what kind of charade?
Хотите знать, что это за шарада?What kind of a man forces his children to participate in a charade like this?
Что за человек вынуждает своих детей учавствовать в подобной шараде?drop this ridiculous charade.
прекрати эти глупые шарады.Don't tell me it was"Charade" again.
Только не говори, что это опять была" Шарада.And as part of this meaningless charade.
И как часть этой бессмысленной шарады.their opponents can see through the charade.
их противники могут видеть сквозь шарады.What are you talking about--"charade"?
Ты о чем… шарады?And by and by, you will grow tired of perpetuating this charade.
Good luck with your charade.
Удачи тебе в твоем фарсе.We're both participating in this charade for him.
And you will insist on this charade?
И вы будете настаивать на этом фарсе?Fox has already discovered that the attacks were just a charade.
Фокс уже обнаружил, что атаки были всего лишь шарадой.How long are we going to put up with this whole partnership charade.
Как долго мы будем мириться с этой всей партнерской шарадой?I think that this charade has gone on quite long enough.
Я полагаю, хватит уже этих шарад.Whatever charade brought you here. this is your home.
