ПРИЧИНУ - перевод на Английском

• reason
• cause
• why
• excuse
• reasons
• causes
• caused

Примеры использования Причину на Русском языке и их переводы на Английский язык

мы должны знать причину.
we need to know why.

Можно было бы найти причину успеха одних и разрушения других.
One could find the causes of success of some and the downfall of others.

Причину неуспеха надо искать в себе.
The reason of failure should be looked for in itself.

Как узнать причину вашего BSOD.
How to find out the cause your BSOD.

А мы ищем причину бед в злых людях, в чарах.
And we look for the reasons in the evil people in fascination.

Не используй свою вторую свадьбу как причину, чтобы ограничить себя.
Do not use your second wedding as an excuse to limit yourself.

Ты несчастна, и я не знаю причину.
You're unhappy and I don't know why.

Они выяснили причину катастрофы?
Have they found what caused the crash?

Препарат не оказывает действия на причину возникновения воспаления или температуры.
It has no effect on the causes of inflammation or fever.

Устраните причину блокировки через отверстие насоса.
Overcome the cause of the blockage through the pump opening.

Рассмотрим причину такого поведения.
Let's study the reason of such a behavior.

Причину, по которой лицо находится в Списке инсайдеров РОС АГРО;
Reasons for including a person on the Insiders List;

Не используй девушку, как причину. Ты уже мертв.
Don't you use that girl as an excuse.

вы знаете причину.
I believe you know why.

Я расследовал причину всего этого.
I was investigating what caused all this.

Лапароскопия часто используется для т ого чтобы диагностировать причину боли в животе.
Laproscopy is often used to diagnose causes of abdominal pain.

Рассмотрим причину такого поведения.
Let us consider the cause of this behavior.

Причину задержки рейса не объяснили.
The reason for the delay was not explained.

И я хочу найти причину его одиночества.
I want to discover the reasons for his loneliness.

Тебе нужно перестать использовать проклятие как причину не жить свою жизнь.
You need to stop using the curse as an excuse not to live your life.