EXCUSE - перевод на Русском

[ik'skjuːs]
[ik'skjuːs]
оправдание
excuse
justification
defense
acquittal
justify
vindication
deniability
повод
reason
occasion
excuse
pretext
about
отговорка
excuse
pretext
cop-out
причина
reason
cause
why
извинение
apology
excuse
apologizing
sorry
отмазка
excuse
извините
sorry
excuse me
forgive me
pardon me
apologies
простите
sorry
excuse me
forgive
pardon
предлога
pretext
excuse
preposition
reason
guise
grounds
оправдать
justify
justification
excuse
meet
exonerate
live
acquit
condone
vindicate
warrant

Примеры использования Excuse на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Excuse me, can I see your ticket?
Простите, я могу увидеть ваш билет?
I need excuse to see my own son?
Мне что, нужен повод, чтобы увидеть собственного сына?
Excuse us for one minute, please.
Извините нас на минуту, пожалуйста.
We cannot excuse a certain part of his conduct.
Мы не можем оправдать некоторое его поведение.
I don't need an excuse.
Мне не нужно оправдание.
Unless he was just using it as an excuse to get into the house.
Если он не использовал его в качестве предлога проникнуть в дом.
I would accept that excuse from anyone… but not from a writer.
Я принял бы это извинение от кого угодно… но только не от писателя.
I just needed an excuse to see you.
Мне просто нужна была отговорка, чтобы увидеть тебя.
If you want an excuse not to give this a shot, that's fine.
Если тебе нужна причина не давать нам шанс, ничего страшного.
Excuse me, excuse me, I'm pregnant.
Простите меня, простите меня, я беременна.
Good excuse to come back.
Хороший повод вернуться.
Oh, excuse me, I didn't know you… eh.
Ой, извините, я не знал, что вы… э.
Excuse a failure in promised performance;
Оправдать отсутствие обещанных результатов;
He always has an excuse.
У него всегда есть оправдание.
But I have no excuse to close it!
Но у меня нет предлога закрывать его!
Excuse us for a moment.
Прошу прощения. Мы на секунду.
Excuse us, but we have come to rob you.
Простите нас, но мы пришли ограбить вас.
An excuse for a grand celebratory group portrait.
Причина для большого парадного группового портрета.
The most common excuse- no time.
Самая частая отговорка- нет времени.
That is the most charming and endearing excuse for infidelity that I have ever heard.
Это самое очаровательное и покоряющее извинение для измены, Которое я когда-либо слышала.
Результатов: 2805, Время: 0.1574

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский