EXCUSE in Ukrainian translation

• виправдання
• привід
• відмовка
• вибачення
• виправдовувати
• пробачити
• вибачте
• перепрошую
• причин
• оправдання
• извините
• відмазку

Examples of using Excuse in English and their translations into Ukrainian

I do not accept your excuse.
Я не приймаю ваші вибачення.

Excuse me, I have to say I mind.
Я перепрошую, я вимушена прокоментувати.

I do not accept your excuse.
Я не приймаю твого вибачення.

I didn't do anything except say“excuse me!”.
Але вона нічого собі з того не робила, тільки сказала:” Я перепрошую”.

After a moment I said,“Excuse me?
Після декількох хвилин я кажу:“Я перепрошую.

After a few minutes he said,“Excuse me?”.
Після декількох хвилин я кажу:“Я перепрошую.

And I have no excuse that's gonna mean anything here.
І в мене немає виправдань, які б мали для вас хоч якесь значення.

But there is no excuse for violence against innocent people.
Немає виправдань насильству проти невинних людей.

Another excuse for Trump's victory is Hillary's unbelievably identity.
Ще однією причиною перемоги Трампа є сама особистість Хілларі.

There is absolutely no excuse for my actions.
Немає жодних виправдань для моїх дій.

You are gonna have to excuse my drawing skills.
Вам доведеться вибачити мої навички з малювання.

Please excuse my naivete.
Прошу вибачити мою наївність.

Please excuse me if I don't jump on that train!
Прошу мене вибачити, якщо обтяжує нікого на цьому літаку!

We might excuse this as a mistake made due to imperfection.
Ми можемо вибачити це як помилку, допущену через недосконалість.

Please excuse my naivety.
Прошу вибачити мою наївність.

There's no excuse for my actions.
Немає жодних виправдань для моїх дій.

So now you have really no excuse not to look fantastic.
Тепер у Вас немає ніяких виправдань, щоб не виглядати приголомшливо.

Today, you have no excuse not to make your brand look good.
Тепер у Вас немає ніяких виправдань, щоб не виглядати приголомшливо.

And there is no excuse for airlines canceling your flight for no good reason.
І немає ніяких виправдань для авіакомпаній, які скасовують ваш рейс без поважної причини.

Please excuse Jennifer for missing school yesterday.
Чи«Прошу вибачити Дженніфер за те, що вона не була на заняттях учора.