ПРОСТИТЬ - перевод на Английском

• forgive
• excuse
• pardon
• forgiveness
• am sorry
• forgiving
• forgave
• forgiven

Примеры использования Простить на Русском языке и их переводы на Английский язык

За какое невыразимое преступление он просит простить?
What unspeakable crime…-… is he asking forgiveness for?

Я могла поговорить с ним, простить его, или разобраться во всем.
I could have talked to him or forgiven him or worked it out.

Значит простить мою мать, Это моя расплата?
So forgiving my mother… That's my penance?

Простить убийцу жены.
Forgave your wife's killer.

И простить меня.
And forgive me.

Прошу простить мое вторжение.
Please excuse my intrusion.

поэтому рекомендуется простить долг бедным государствам.
debt forgiveness for the poor States is therefore recommended.

Ты думаешь простить его?
Did you think about forgiving him?

Она не могла простить себе, и потому была во всем осмотрительной.
She never forgave herself, as a result, she was constantly on her garde.

я должен был ее простить.
I should have forgiven her.

Я все еще не могу простить себя за него- за тебя.
I still cannot forgive myself for it- for you.

Прошу простить нас.
Please, excuse us.

просите Его простить Вас и благодарите Его за прощение.
ask forgiveness and thank Him for forgiving you.

Простить, мама, значит- понять.
Forgiving, mother, means understanding.

Я никогда не могла простить Стивена за то, что он не Энни.
I never forgave Stephen for not being Annie.

Все остальное можна бы было простить.
Everything else can be would be forgiven.

Вам придется простить меня.
You will have to excuse me.

мы должны в своей душе их простить.
we should forgive them in heart.

Да, простить.
Yes, forgiveness.

Я не знаю, как простить тебя. Не знаю, с чего начать.
I don't know how to start forgiving you.