ПРОФИЛАКТИКЕ - перевод на Английском

• prevention
• prophylaxis
• preventable

Примеры использования Профилактике на Русском языке и их переводы на Английский язык

Клинико- лабораторная оценка эффективности лечебно- профилактических зубных паст в профилактике кариеса.
Clinico-laboratoral estimation of medioprophylactic toothpastes efficiency in caries prophylaxis.

Заглавие( русс.): Скрининг в профилактике заболеваний.
Title(eng.): Screening in Disease Prevention.

Грипп: признаки, симптомы и осложнения Рекомендации по профилактике.
Influenza: signs, symptoms& complications Recommendations for prevention.

ЕЦКПЗ Европейский центр по контролю и профилактике заболеваний.
ECDC European Centre for Disease Prevention and Control.

Национальный центр по контролю и профилактике заболеваний.
National Centre of Disease Control and Prevention.

Злоупотребление наркотиками поддается профилактике, лечению и контролю.
Drug abuse can be prevented, treated and controlled.

Также уделяется внимание профилактике, причем каждая программа содержит просветительскую составляющую.
Attention was also paid to prevention, with each programme containing an awareness-raising component.

Активизировать свои усилия по выявлению и профилактике болезней, связанных с радиоактивным заражением;
Strengthen its efforts to detect and prevent diseases related to nuclear contamination;

Назови правительственные документы по профилактике и борьбе с ВИЧ/ СПИДом, туберкулезом и малярией.
List the government documents on preventing and combating HIV/AIDS and TB.

Применение интегрированного системного подхода к профилактике и борьбе с сердечно-сосудистыми заболеваниями и диабетом.
Approach to preventing and managing cardiovascular disease and diabetes.

Профилактике злоупотребления, особенно среди молодежи, посвящаются широкие кампании информирования общественности и кампании в средствах массовой информации.
Extensive public awareness and media campaigns focused on prevention, particularly among youth.

Помощь в профилактике образования камней.
Help in preventing stone formation.

Содействие в профилактике и охране здоровья детей;
Assistance in the prevention and protection of children's health;

Современные подходы к профилактике спаечного процесса в брюшной полости.
Contemporary approaches to the prevention of intraperitoneal adhesions.

Неудовлетворительная осведомленность о профилактике и своевременном лечении заболеваний органов зрения;
Poor level of awareness for prevention and timely treatment of eye ailments.

Сбалансированный уровень серотонина в организме способствует профилактике функциональных расстройств,
Well-balanced serotonin level helps in preventing human functional disorders,

Поэтому основное внимание уделяется профилактике, поскольку она дешевле и проще для осуществления.
Our focus has thus been on prevention, as it is cheaper and easy to do.

Организация работы по профилактике правонарушений, наркомании
Organization of work for prophylactic of offends, drug taking

Кинезитерапия используется в профилактике, отдыхе и реабилитации.
Kinesitherapy is used in prophylactics, recreation and rehabilitation.

В профилактике онкологических заболеваний наибольшее значение имеет.
In the prevention of cancer has the greatest value.