Примеры использования Профилактике правонарушений на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
месячниках по профилактике правонарушений, наркомании и религиозного экстремизма).
месячниках по профилактике правонарушений, наркомании и религиозного экстремизма).
months on the prophylaxis of offences, drug addiction and religious extremism).месячниках по профилактике правонарушений, наркомании и религиозного экстремизма).
month on crime prevention, drug addiction and religious extremism).Полномочными службами органов внутренних дел в 2003- 2008 годах были проведены мероприятия по профилактике правонарушений несовершеннолетних, злоупотреблений
The relevant services месячниках по профилактике правонарушений, наркомании и религиозного экстремизма).
and months on the prophylaxis of offences, drug addiction and religious extremism).месячниках по профилактике правонарушений, наркомании и религиозного экстремизма).
meetings on crime prevention, drug addiction and religious extremism).В 1974 году Конгресс принял Закон о правосудии и профилактике правонарушений среди несовершеннолетних, обеспечивающий, чтобы с молодежью не обращались как с" маленькими взрослыми" и чтобы ей оказывались необходимые
In 1974, Congress enacted the Juvenile Justice and Delinquency Prevention Act(JJDPA), to ensure that youth were not treated merely as"little adults,"освещению здорового образа жизни, профилактике правонарушений.
также слушатели Академии 2- 3 курсов, обучающиеся по специальности« Деятельность по профилактике правонарушений».
third-year listeners of the Academy studying in the speciality of"Crime prevention activities.При этом основное внимание уделяется профилактике правонарушений в этой сфере и оказанию помощи взаимодействующим правоохранительным органам в раскрытии противоправных проявлений в отношении лиц еврейской и других национальностей, совершенных на основе этнической неприязни,
Procuratorial bodies with jurisdiction to investigate способствует снижению числа преступлений и профилактике правонарушений среди граждан, проходящих военную службу.
is helping to reduce crime and prevent lawbreaking among citizens undergoing military service.Собрание представителей субъектов профилактики правонарушений и органов территориального общественного самоуправления.
Meeting of representatives of crime prevention subjects and territorial public self-government.Профилактика правонарушений среди студенческой молодежи.
Prevention of offenses between students».Собрание представителей субъектов профилактики правонарушений.
Meeting of representatives of crime prevention subjects.Профилактика правонарушений среди студенческой молодежи- Новости КазНМУ.
Prevention of offenses between students»- KazNMU News.Воспитание патриотизма идисциплины, профилактика правонарушений;
Patriotic and discipline education, crime prevention.обеспечение дорожной безопасности и профилактика правонарушений.
ensuring road safety and crime prevention.Правовое воспитание и профилактика правонарушений.
Цель занятия повышение уровня ответственности участников викторины, профилактика правонарушений, формирование навыков взаимодействия с правоохранительными органами.
The purpose of exercises increase the level of responsibility of participants of the quiz, crime prevention, development of skills of interaction with law enforcement bodies.Социальный психолог осуществляет социальную защиту обучающихся и профилактику правонарушений, работу с детьми- сиротами
Social psychologist carries out social protection and prevention of offences, work with orphans
