РАСШИРЕНИЕМ - перевод на Английском

• extension
• expansion
• increased
• expanding
• enlargement
• enhanced
• broadening
• greater
• improved
• widening
• extending
• enhancement
• strengthening

Примеры использования Расширением на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доход партнера растет с расширением его сети.
The income grows with the structure expansion.

ЭКОСОС не согласился с таким расширением области исследования.
ECOSOC did not agree to this broadening of the scope of the study.

внедрением и расширением системы РВПЗ;
implementing and expanding the PRTR system;

Межрегиональное сотрудничество расширяется также в связи с расширением торговли.
Interregional cooperation is also growing because of increased trade.

сочетая эффективность с расширением представительности этого органа?
combining effectiveness with enhanced representativeness?

Приборы со встроенным сужением и расширением номинального диаметра уже не нужны.
With the reduction and widening of nominal diameter included in the sensor, this is no longer necessary.

Конвертирование файла с расширением JNT в другой формат.
File Conversions from JNT extension to a different format.

Iii. смета расходов в связи с расширением мандата сил.
Iii. estimated cost of the enlargement of the mandate of the.

К другим основным проблемам, связанным с преобразованием экономики и расширением промышленного производства, относятся.
Other key constraints on economic transformation and industrial expansion include.

Наше предприятие постоянно работает над улучшением качества обслуживания, расширением ассортимента.
Our company is constantly working on improving the quality of service, expanding the range.

Сокращение экспорта в Россию было частично компенсировано расширением экспорта в Канаду.
Partly offsetting the decline of exports to Russia, exports to Canada increased.

Опалубочная тележка также без проблем справилась со значительным расширением сечения.
This carriage also dealt smoothly with a considerable broadening in the cross-section.

Эти расходы неуклонно увеличиваются с расширением сферы охвата РРХО и возлагаемых на них задач.
This is steadily increasing with the widening scope and demands made of RFMOs.

Описание параметров- файл ключа к программе с расширением key.
Key file for the application with the key extension.

Заниматься строительством или расширением канала;
Engage in the construction or enlargement of a canal;

Смета расходов в связи с расширением Комиссии по идентификации.
Cost estimates for the expansion of the Identification Commission.

Оживление потребления стимулировалось также ростом занятости в Мексике и расширением кредитного сектора в Аргентине.
Consumption was also stimulated by rising employment in Mexico and expanding credit in Argentina.

Канья пытался уравновесить гегемонию Германии с расширением сотрудничества с Италией.
Inside this he tried to counterbalance Germany's hegemony with increased cooperation with Italy.

Практика медитации является просто углублением, расширением и укреплением интуиции.
The practice of meditation is simply the deepening, broadening, and strengthening of intuition.

Скопируйте все файлы с расширением УПИ в папку.
Copy all files with extension UPI into the folder.