СИСТЕМАМ - перевод на Английском

• systems
• schemes
• frameworks
• system

Примеры использования Системам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Технические требования к детским удерживающим системам.
Child Restraint System specifications.

Благодаря интегрированным реакторным системам и EasySampler.
With Integrated Reactor Systems& EasySampler.

Денежные переводы по системам MONEY GRAM.
Funds Transfers via MONEY GRAM System.

Содействовать адекватным и стабильным системам социальной защиты;
To promote adequate and stable systems of social protection;

Учебные программы по глобальным навигационным спутниковым системам.
Global navigation satellite system educational programmes.

Международная конференция по интегрируемым системам и нелинейной динамике.
International conference on Integrable Systems and Nonlinear Dynamics.

Наши наработки по системам управления проектами.
Contractor's deliverables for the project management system.

Брэндон Кайпс, вице-президент по информационным системам.
Brandon Cipes, VP of Information Systems.

EOHSP Европейская обсерватория по системам и политике здравоохранения.
EOHSP European Observatory on Health System and Policy.

Метаданные документируются согласно стандартизованным системам метаданных.
Metadata are documented according to standardised metadata systems.

Мне нужен доступ к системам Виллановы.
I need access into Villanova's system.

Программа интерактивного тренинга по системам промышленной оптимизации.
Interactive training program for industrial systems optimization.

Май- Всемирный семинар по глобальным системам мобильной связи 1994 года.
May- 1994 World Seminar on Global System for Mobile Communications.

В основном, они подключены к канализационным системам.
They are mostly connected to the sewer systems.

Установленное освещение соответствует всем современным требованиям, выдвигаемым к системам освещения туннелей.
The current lighting system meets all the requirements for tunnels.

Инженер по технологическим процессам и системам управления, Отдел эксплуатации.
Process and System Engineer, Operations Department.

Инженером по автоматизированным системам управления производством.
Automation of production control system engineer.

Включает данные о географическом распределении в разбивке по системам.
Include geographical location and by which scheme.

Там Вы найдете указания по системам защитной блокировки и возможным причинам неисправности.
You will find hints on safety circuits and possible reasons for a malfunction there.

Доступ к системам во время их функционирования ограничен.
The systems can be accessed to some extent during active operation.