EDUCATION SYSTEMS - перевод на Русском

• системы образования
• образовательных систем
• системы обучения
• системы просвещения
• учебные системы
• систем образования
• системах образования
• образовательные системы
• системе образования
• образовательных системах
• систем обучения
• образовательными системами

Примеры использования Education systems на Английском языке и их переводы на Русский язык

Education systems should be accessible to ALL children
Системы образования должны быть доступны для ВСЕХ детей

Benefits to education systems, teachers and learners.
Преимущества для систем образования, учителей и учеников.

Education UOE(UNESCO/OECD/EUROSTAT) Data Collection on Education Systems.
Образование ЮОЕ( ЮНЕСКО/ ОЭСР/ ЕВРОСТАТ), сбор данных о системах образования.

Education systems must change in order to accommodate all types of children.
Для того чтобы учитывать интересы всех детей, образовательные системы должны измениться.

Research institutes and education systems 12.
Научно-исследовательские учреждения и системы образования 15.

After enumerating some of the challenges faced by education systems, she made the following recommendations.
Перечислив ряд препятствий, стоящих на пути развития систем образования, она высказала следующие рекомендации.

People, pedagogy and education systems.
Люди, педагогика и системы образования.

MLA 2: Building effective and inclusive education systems.
ГНД 2: Создание эффективных и инклюзивных систем образования.

incorporating climate change into national education systems.
включение вопроса об изменении климата в национальные системы образования.

pedagogy and education systems.
педагогика и системы образования.

To introduce environmental education into education systems.
Содействовать включению экологического просвещения в системы образования.

The health, infrastructure and education systems are not capable of absorbing this large influx.
Инфраструктура здравоохранения и система образования не в состоянии абсорбировать этот значительный приток.

Our education systems in many countries are broken.
Система образования многих наших стран разрушена.

In addition, education systems are being undermined by the loss of teachers to HIV-related illness and death.
Связанные с ВИЧ заболевания и смерть преподавателей подрывают и систему образования.

Educators are important agents for change within education systems.
Преподаватели являются важными проводниками перемен в образовательной системе.

Reduce the gap between urban and rural education systems on gender issues.
Сокращение разрыва между сельскими и городскими системами просвещения по гендерным вопросам.

We need to create structures that are compatible with the education systems of other countries.
Требуется дальнейшей создание структуры образования совместимой с системами образования других стран».

Challenge of establishing dialogue between parents in poverty and education systems.
Проблема с налаживанием диалога между родителями, проживающими в условиях нищеты, и системами образования.

Disregard those who have lied to you, such as your religions and the education systems.
Игнорируйте тех, кто вам лгал, религию или систему образования.

Education systems, civil society organizations,
Через систему образования, деятельность организаций гражданского общества