СМЕРТНОГО - перевод на Английском

• death
• mortal
• capital
• mortals

Примеры использования Смертного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тщеславие нашего запертого смертного разума.
The vanity of our shut mortal mind.

Это гораздо меньше смертного наказания.
This is much less than the death penalty.

Все быть могло видимо, что избегает смертного глаза.
All could be seen that shuns the mortal eye.

Только вы можете быть воскрешены от смертного сна.
It is only you who might be awakened from your death sleep.

И ощутите крушение стен смертного разума.
And feel the breaking walls of mortal mind.

В 2011 году было вынесено не менее 31 смертного приговора.
At least 31 death sentences had been imposed in 2011.

Смерть- это последний акт в драме смертного существования.
Death is the last act in the mortal drama.

Еще 7 человек умерли до исполнения смертного приговора.
Another 7 died before the execution of a death sentence.

Ибо Мысль превосходит круги смертного разума.
For Thought transcends the circles of mortal mind.

оскорбить простого смертного человека.*******.
more than offending mere mortal men.

И сладкой слабости нашего состояния смертного.
And the sweet weaknesses of our mortal state.

Она имела безрассудство полюбить смертного… Твоего предка,
She had the temerity to fall in love with a mortal… your ancestor,

Возьмите тело смертного и все снова будут счастливы.
Take the body of a mortal and all be happy again.

Определение смертного, как представителя нашей организации является, несомненно, ошибочным.
To identify a mortal as representing our organization is clearly erroneous.

Амнистия, помилование или замена смертного приговора могут быть дарованы во всех случаях.
Amnesty, pardon or commutation of the sentence of death may be granted in all cases.

В Малайзии средний срок от вынесения смертного приговора до казни составляет четыре года.
Malaysia said the average time from sentence of death to execution was four years.

Перевезти смертного за грань уже достаточно рискованно.
Smuggling a mortal across the border is risky enough.

Физическое тело смертного есть« храм Божий».
The physical bodies of mortals are‘the temples of God.

Во время смертного перехода моронтийная душа находится под опекой серафима- хранителя.
During the death transition, the morontia soul is in the custody of the guardian seraphim.

Преобразование смертного образа жизни материи.
To change the mortal functioning of this matter.