СМЫСЛЕ - перевод на Английском

• sense
• terms
• way
• meaning
• i mean
• point
• purpose
• ways
• senses
• purposes
• meanings

Примеры использования Смысле на Русском языке и их переводы на Английский язык

И в этом смысле это не" скоро.
And at this point, it's not soon at all.

В этом смысле лидер всегда является учителем и отцом или матерью.
In this sense leaders are always teachers and fathers/mothers.

Не в смысле возраста- что об этом говорить!
Not in terms of age- why talk about that?

Древний манускрипт о смысле жизни?
An old tract about the meaning of life?

В каком-то смысле.
In some way.

В известном смысле эта встреча стала предвестником НЕПАД.
This, in some senses, is a precursor to NEPAD.

В каком-то смысле, все стало лучше.
In some ways, things have been better.

В смысле, один беспилотник.
One of the drones, I mean.

В этом смысле, думаю, что она готова ко всему.
At this point, I think she's ready for anything.

В этом смысле, все результаты официальной статистики- оценка.
In this sense, all results of official statistics are estimates.

самоценности в физическом смысле.
value in physical terms.

Но теперь он постоянно размышляет о смысле жизни.
But he keeps thinking about the meaning of life.

жизнеутверждающем смысле.
life-Affirming way.

В каком-то смысле, я все еще жду.
In some ways, I'm still waiting.

В смысле в Квантико.
To Quantico, I mean.

В этом смысле мы поддерживаем усилия, которыми руководит Швейцария.
On that point, we support the efforts led by Switzerland.

В смысле- у современных денег выявилось слишком много недостатков.
In a sense, the modern money revealed too many shortcomings.

В смысле настоящей Конвенции.
For the purposes of this Convention.

Ади" означает" Первый" в смысле являющийся" основателем.
Adi" denotes the"First" in terms of being"the founder.

Не в этом смысле.
Not in a paedo way.